Mil veces Spanish

Спустя время, Проведя миллион часов в полёте на одном и том же борту, Научившись приземляться там, где заканчиваются твои волосы, Я должен быть с тобой честен: Сегодня я люблю тебя ещё больше, чем вчера.

Ты всегда появляешься неожиданно, застаешь меня врасплох И делаешь плохие дни скоротечными, И на первом, и на втором, и на третьем месте — всё ты. И ты должна знать, что…

Я тысячу раз предпочту больше никогда не видеть цветá, Останусь в чёрно-белой жизни с тобой, Я тысячу раз предпочту быть проигравшим, Ведь с тобой я уже выиграл всё, что можно. До полного изнеможения, Ведь с тобой я всегда выкладываюсь на полную, Я тысячу раз выберу тебя.

Вино на твоих губах, твоё тело без одежды, Смотрю на тебя и вижу, что мы созданы из одной и той же материи Я могу коснуться тебя и ощутить это прикосновение, Моя жизнь превратилась в праздник, когда в неё вошла ты, И я не хочу покидать этот праздник, Я хочу жить так, И я снова повторю тебе, что…

Я тысячу раз предпочту никогда не видеть цветá, Останусь в чёрно-белой жизни с тобой, Я тысячу раз предпочту быть проигравшим, Ведь с тобой я уже выиграл всё, что можно, До полного изнеможения, Ведь с тобой я всегда выкладываюсь на полную, Тысячу раз…

Я тысячу раз предпочту никогда не видеть цветá, Останусь в чёрно-белой жизни с тобой, Я тысячу раз предпочту быть проигравшим, Ведь с тобой я уже выиграл всё, что можно, До полного изнеможения, Ведь с тобой я всегда выкладываюсь на полную, Я тысячу раз выберу тебя.

Тысячу раз спустя, Проведя миллион часов в полёте на одном и том же борту, Научившись приземляться там, где заканчиваются твои волосы, Я хочу сказать тебе честно: Сегодня я люблю тебя ещё больше, чем вчера.