Спи, малыш, красные пчёлы жужжат,
Спускаются тихие сумерки,
Эвел приходит с серого утёса,
Чтобы укутать мир в одеяло.
Ребёнок1, моё дитя, моя радость,
Моя любовь и желание моего сердца,
Сверчок поёт тебе колыбельную
Возле угасающего огня.
Сумерки спустились, и зелёный человечек из Торна
Появляется в тумане.
Шиабра расправляет паруса своего корабля до утра
На звёздных болотах.
О дитя, бледный полумесяц
Наполнился до краёв росой,
И слышно, как звучит тихий напев сна:
Я пою тебе, любимый.