D

Dorothee

Spectacle musical Pour faire une chanson

Dorothée tamouré French / Французский язык

1
Hé! Dorothée tamouré Va aimer l’ananas Oh là là! Grand nez tu as!

Э! Дороте тамурэ 1 Ей понравится ананас. Ну и ну! Какой у тебя длинный нос!
2
Hé! Dorothée tamouré D’où as-tu tu nez nez, l’ananas Manger, manger l’ananas

Э! Дороте тамурэ Откуда у тебя такой нос? Ананас, 2 Кушать, кушать ананас.
3
Hé! Dorothée tamouré Va aimer l’ananas Oh là là! Fait chaud là-bas!

Э! Дороте тамурэ Ей понравится ананас. Ну и ну! Как же там жарко!
4
Hé! Dorothée tamouré Doua, cacao wahiné, là-bas Tahiti, oh, l’ananas

Э! Дороте тамурэ Дуа, какао уахинэ, там. 3 Таити, о, ананас.
5
Oh là là! Qu’il est beau ce tamouré-là! Oh ye ye! C’est le plus beau des tamourés

Вот это да! Как прекрасно это тамурэ! О йе йе! Это самое прекрасное тамурэ.
6
Dorothée: J’ai cru entendre parler du “grand nez”. Jacky, ça veut dire quoi? Tu veux me traduire en français? Jacky: Attends, attends! Dorothée: S’il te plaît.

Дороте: Мне послышалось «длинный нос». Жаки, что это значит? Переведи-ка мне на французский! 4 Жаки: Подожди, подожди. Дороте: Пожалуйста.
7
Jacky: Par une nuit de printemps Vint un prince charmant Chez la belle au bois dormant

Жаки: Одной весенней ночью Сказочный принц пришел К спящей красавице.
8
Dorothée: C’est pas mieux, eh

Дороте: Так ничуть не лучше.
9
Jacky: Mais la belle au bois dormant dormait Elle ne s’est pas réveillée Et le prince s’en est allé

Жаки: Но спящая красавица спала, Она не проснулась И принц ушел.
10
Dorothée: Eh ben, tu vois, Jacky, je préfère encore la version tahitienne. Jacky: Ah bon? Dorothée: C’est beaucoup plus drôle. Jacky: Bon, d’accord.

Дороте: Ладно, знаешь, Жаки, давай лучше снова таитянскую версию. Жаки: Вот как? Дороте: Она гораздо смешнее. Жаки: Хорошо, согласен.
11
Hé! Dorothée tamouré Va aimer l’ananas Oh là là! Grand nez tu as!

Э! Дороте тамурэ Ей понравится ананас. Ну и ну! Какой у тебя длинный нос!
12
Hé! Dorothée tamouré D’où as-tu tu nez nez, l’ananas Manger, manger l’ananas

Э! Дороте тамурэ Откуда у тебя такой нос? Ананас, Кушать, кушать ананас.
13
Hé! Dorothée tamouré Va aimer l’ananas Oh là là! Fait chaud là-bas!

Э! Дороте тамурэ Ей понравится ананас. Ну и ну! Как же там жарко!
14
Hé! Dorothée tamouré Doua, cacao wahiné, là-bas Tahiti, oh, l’ananas

Э! Дороте тамурэ Дуа, какао уахинэ, там. Таити, о, ананас.
15
Hé! Dorothée tamouré Doua, cacao wahiné, là-bas Tahiti, oh, l’ananas

Э! Дороте тамурэ Дуа, какао уахинэ, там. Таити, о, ананас.
16
Hé! Dorothée tamouré Doua, cacao wahiné, là-bas Tahiti, oh, l’ananas

Э! Дороте тамурэ Дуа, какао уахинэ, там. Таити, о, ананас.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому