D

Dorothee

Maman

Bing bong French / Французский язык

1
Je n'sais pas ce qui m'arrive aujourd'hui, Quelque chose a changé dans ma vie! Je marchais bien tranquill'ment dans la rue, Quand pour la première fois, c'est venu:

Я не знаю, что со мной происходит сегодня, Что-то изменилось в моей жизни! Я очень спокойно шла по улице, Когда это произошло в первый раз:
2
Mon cœur fait bing bong Biboudoudam Biboudou boudou boudou boudi boudidam Mon cœur fait bing bong Biboudou dam Biboudou boudi boudidam

Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду-дам Би-бу-ду бу-ду бу-ду бу-ди бу-ди-дам Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду дам Би-бу-ду бу-ди бу-ди-дам
3
Vous imaginez sans peine ma surprise: Je me sentais vraiment indécise! Devais-je faire appel à la médecine Pour tout ce chahut dans ma poitrine?

Вы можете легко представить мое удивление: Я была действительно в нерешительности! Должна ли я была обратиться к врачам Из-за всего этого шума и гама у меня в груди?
4
Mon cœur fait bing bong Biboudoudam Biboudou boudou boudou boudi boudidam Mon cœur fait bing bong Biboudou dam Biboudou boudi boudidam

Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду-дам Би-бу-ду бу-ду бу-ду бу-ди бу-ди-дам Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду дам Би-бу-ду бу-ди бу-ди-дам
5
Mon cœur fait bing bong Biboudou dam Biboudou boudi boudidam

Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду дам Би-бу-ду бу-ди бу-ди-дам
6
Et soudain, d'un seul coup, j'ai tout compris: Tout a vraiment changé dans ma vie C'est ce gentil garçon qui m'a souri Qui a tout chamboulé et depuis:

И внезапно, разом, я все поняла: Все в самом деле изменилось в моей жизни. Этот милый парень мне улыбнулся И все перевернул вверх дном, и с тех пор
7
Mon cœur fait bing bong Biboudoudam Biboudou boudou boudou boudi boudidam Mon cœur fait bing bong Biboudou dam Biboudou boudi boudidam

Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду-дам Би-бу-ду бу-ду бу-ду бу-ди бу-ди-дам Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду дам Би-бу-ду бу-ди бу-ди-дам
8
Encore une fois

Еще раз
9
Il fait bing bong Biboudoudam Biboudou boudou boudou boudi boudidam Mon cœur fait bing bong Biboudou dam Biboudou boudi boudidam

Оно стучит бим-бом, Би-бу-ду-дам Би-бу-ду бу-ду бу-ду бу-ди бу-ди-дам Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду дам Би-бу-ду бу-ди бу-ди-дам
10
Mon cœur fait bing bong Biboudoudam Biboudou boudou boudou boudi boudidam Mon cœur fait bing bong Biboudou dam Biboudou boudi boudidam

Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду-дам Би-бу-ду бу-ду бу-ду бу-ди бу-ди-дам Мое сердце стучит бим-бом, Би-бу-ду дам Би-бу-ду бу-ди бу-ди-дам
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому