D

Dorothee



Chagrin d'amour

Do you dream of me? French / Французский язык

1
Il y a des choses Dans une vie Que l'on demande sans que personne ne vous réponde

Есть такие вещи В жизни, Про которые мы спрашиваем не ожидая ответа.
2
Pourquoi les roses Sont si jolies? Et pourquoi Paris est tell'ment loin de London?

Почему розы Так красивы? И почему Париж так далеко от Лондона?
3
Do you dream of me When I dream of you? Quand je pense à toi, Tell'ment loin, là-bas Penses-tu à moi?

Ты мечтаешь обо мне Когда я мечтаю о тебе? Когда я думаю о тебе, Так далеко там Ты думаешь обо мне?
4
Do you dream of me When I dream of you? Serres-tu ma main When I hold your hand? Mon copain, my friend

Ты мечтаешь обо мне Когда я мечтаю о тебе? Ты сжимаешь мою руку Когда я держу твою руку? Мой приятель, мой друг.
5
De mes vacances En Angleterre, Je garderai le souvenir de tes yeux clairs

Я не забуду своих каникул В Англии, Я сохраню в памяти твои ясные глаза.
6
C'est loin, la France Pourtant, j'espère Qu'un jour ou l'autre, on se retrouvera somewhere!

Франция далеко, Но все-таки я надеюсь, Что рано или поздно мы встретимся где-то!
7
Do you dream of me When I dream of you? Quand je pense à toi, Tell'ment loin, là-bas Penses-tu à moi?

Ты мечтаешь обо мне Когда я мечтаю о тебе? Когда я думаю о тебе, Так далеко там Ты думаешь обо мне?
8
Do you dream of me When I dream of you? Serres-tu ma main When I hold your hand? Mon copain, my friend

Ты мечтаешь обо мне Когда я мечтаю о тебе? Ты сжимаешь мою руку Когда я держу твою руку? Мой приятель, мой друг.
9
Il y a des choses Dans une vie Que l'on demande sans que personne ne vous réponde

Есть такие вещи В жизни, Про которые мы спрашиваем не ожидая ответа.
10
Pourquoi les roses Sont si jolies? Et pourquoi Paris est tell'ment loin de London?

Почему розы Так красивы? И почему Париж так далеко от Лондона?
11
Do you dream of me When I dream of you? Quand je pense à toi, Tell'ment loin, là-bas Penses-tu à moi?

Ты мечтаешь обо мне Когда я мечтаю о тебе? Когда я думаю о тебе, Так далеко там Ты думаешь обо мне?
12
Do you dream of me When I dream of you? Serres-tu ma main When I hold your hand? Mon copain, my friend

Ты мечтаешь обо мне Когда я мечтаю о тебе? Ты сжимаешь мою руку Когда я держу твою руку? Мой приятель, мой друг.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому