D

Dorothee

Dorothée 2010

Une chanson d'amour French / Французский язык

1
Une chanson d'amour Qui revient chaque jour Quand tu as le cœur lourd À ton secours

Песня о любви Приходит каждый день, Когда у тебя тяжело на сердце, К тебе на помощь.
2
Des notes de musique Sensibles et nostalgiques Pour venir consoler Ton cœur brisé

Мелодия, Трогательная и вызывающая ностальгию, Утешает Твое разбитое сердце.
3
Toi que la vie Vient de blesser Une mélodie Viendra te faire tout oublier

Жизнь тебе недавно Причинила боль, Но песня поможет тебе Позабыть обо всем.
4
Et dans tes yeux Un ciel tout bleu Vient remplacer Tous les nuages des jours passés

И в твоей душе Чистое голубое небо Заменит Все тучи прошлых дней.
5
Une chanson d'amour Qui revient chaque jour Quand tu as le cœur lourd À ton secours

Песня о любви, Приходит каждый день, Когда у тебя тяжело на сердце, К тебе на помощь.
6
Juste un petit refrain Pour te prendre la main Et oublier enfin Tous tes chagrins

Просто маленький припев, Который поддержит тебя И поможет забыть наконец Все твои печали.
7
Toi qui ne crois Plus au bonheur Toi qui t'en vas Tout seul le soir cacher tes pleurs

Тебе, кто не верит Больше в счастье, Тебе, кто уходит Вечером всплакнуть в одиночестве.
8
Toi qui pensais Que le passé Te poursuivait Un beau matin tu vas chanter

Ты, кто думал, Что прошлое Тебя преследует, В одно прекрасное утро споешь
9
Une chanson d'amour Qui revient chaque jour Quand tu as le cœur lourd À ton secours

Песню о любви, Которая приходит каждый день, Когда у тебя тяжело на сердце, К тебе на помощь.
10
Juste un petit refrain Pour te prendre la main Et oublier enfin Tous tes chagrins

Просто маленький припев, Который поддержит тебя И поможет забыть наконец Все твои печали.
11
Une chanson d'amour Qui revient chaque jour Quand tu as le cœur lourd À ton secours

Песня о любви, Приходит каждый день, Когда у тебя тяжело на сердце, К тебе на помощь.
12
Des notes de musique Sensibles et nostalgiques Pour venir consoler Ton cœur brisé

Мелодия, Трогательная и вызывающая ностальгию, Утешит Твое разбитое сердце.
13
Na na na na na na

На-на-на-на-на-на
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому