I'm feeling all this pressure in my head
Fear of failure is taking over me
I've made a lot of mistakes so you've said
Now I need a break from the agony
Я чувствую, как всё это сдавливает голову.
Страх провала накрывает меня.
Я совершил много ошибок, ты так сказала.
Теперь мне нужно разорвать круг страданий.
2
unread messages
Too many voices outside my head
Now she's rolling over
In all the noise pretty soon we'll all be dead
Thank God it's over
It doesn't matter anyway
Слишком много голосов снаружи.
Она решает сдаться.
Среди этого шума нас совсем скоро не станет.
Слава Господу, всему конец,
Уже всё равно не важно…
3
unread messages
How much lower can I go
Terrified about to blow it
How much slower can I row
I'm losing myself in it
How much lower can I go
Horrified I can't control it
How much slower can I row
I'm losing myself in it
Насколько сильно я пробью дно.
Готов пустить всё под откос от страха.
Насколько размеренно я буду грести?
Я лишаюсь самого себя.
Насколько сильно я пробью дно?
Запуганный, я упускаю контроль.
Насколько размеренно я буду грести?
Я утрачиваю самого себя.
4
unread messages
I'm feeling all this pressure in my head
And all the negative is taking over me
Can we lower the stakes before I'm dead
I could use a break from reality
Я чувствую, как всё это сдавливает голову,
И весь мрак наваливается на меня.
Мы можем снизить планку, пока я не умер?
Изоляция пошла бы мне на пользу.
5
unread messages
Too many voices outside my head
Now she's rolling over
In all the noise pretty soon we'll all be dead
Thank God it's over
It doesn't matter anyway
Слишком много голосов снаружи.
Она решает сдаться.
Среди этого шума нас совсем скоро не станет.
Слава Господу, всему конец,
Уже всё равно не важно…
6
unread messages
How much lower can I go
Terrified about to blow it
How much slower can I row
I'm losing myself in it
How much lower can I go
Horrified I can't control it
How much slower can I row
I'm losing myself in it
Насколько сильно я пробью дно.
Готов пустить всё под откос от страха.
Насколько размеренно я буду грести?
Я лишаюсь самого себя.
Насколько сильно я пробью дно?
Запуганный, я упускаю контроль.
Насколько размеренно я буду грести?
Я утрачиваю самого себя.
7
unread messages
Too many voices outside my head
Thank God it's over
It doesn't matter anyway
Слишком много голосов снаружи.
Слава Господу, всему конец,
Уже всё равно не важно…
8
unread messages
How much lower can I go
Terrified about to blow it
How much slower can I row
I'm losing myself in it
How much lower can I go
Horrified I can't control it
How much slower can I row
I'm losing myself in it
Насколько сильно я пробью дно.
Готов пустить всё под откос от страха.
Насколько размеренно я буду грести?
Я лишаюсь самого себя.
Насколько сильно я пробью дно?
Запуганный, я упускаю контроль.
Насколько размеренно я буду грести?
Я утрачиваю самого себя.