Otro día más pensando en ti
Y decidí escribirte esta canción
Aunque sé que tal vez ni la escuches pero
Te fuiste sin decir adiós
Y fue lo único que se me ocurrió
Para decirte que aún aquí te espero
Который день, думая о тебе,
Я решил написать тебе эту песню.
Даже если ты её не услышишь, но
Ты ушла, не сказав прощай,
И это единственное, что я смог сделать,
Чтобы сказать, что я тебя всё ещё жду.
2
unread messages
¿Cómo puedo hacer
Si no te sé olvidar?
¿Cómo hacer
Si no me enseñaste a dejarte de amar?
Tú dime cómo puedo hacer
Si no te sé olvidar
Cómo hacer, tú dime
Что мне делать,
Если я не знаю, как тебя забыть?
Как мне быть,
Ведь ты не отучила меня любить тебя ?
Скажи мне, что мне делать,
Если я не знаю, как тебя забыть.
Как мне быть, скажи мне.
3
unread messages
Me estoy volviendo loco buscando qué hacer
Para sacarte de mi mente para siempre
No extrañarte más buscando una razón
Para empezarte a odiar
Y así poderte olvidar
Я схожу с ума, ищу способ,
Чтобы выкинуть тебя из головы навсегда,
Больше не скучать по тебе, и ищу причину,
Чтобы начать ненавидеть тебя
И таким образом суметь тебя забыть,
4
unread messages
Porque no puedo seguir así
Con esta soledad
Que a mí me está matando
Llorando por tu amor
Aun sabiendo que no vas a regresar
Потому что не могу больше выносить
Это одиночество,
Которое меня убивает
И плакать из-за любви к тебе,
Даже зная, что ты не вернёшься.
5
unread messages
¿Cómo puedo hacer
Si no te sé olvidar?
¿Cómo hacer
Si no me enseñaste a dejarte de amar?
Tú dime ¿cómo puedo hacer
Si no te sé olvidar?
¿Cómo hacer? tú dime
Что мне делать,
Если я не знаю, как тебя забыть?
Как мне быть,
Ведь ты не отучила меня любить тебя ?
Скажи мне, что мне делать,
Если я не знаю, как тебя забыть.
Как мне быть, скажи мне.
6
unread messages
Por eso te hice esta canción
Para ver si algún día la escuchas y te enteras
De cuan arrepentido estoy
De haberte hecho sufrir la vida entera
Поэтому я написал тебе эту песню,
Чтобы однажды ты её послушала и поняла,
Насколько я сожалею,
Что всю жизнь заставлял тебя страдать.
7
unread messages
Yo te sigo esperando
A pesar del tiempo
Y aunque sé que no merezco tu perdón
Aún tengo la esperanza de que tú regreses
Para yo poder darte todo este amor
Я тебя продолжаю ждать,
Сколько бы времени ни прошло,
Зная, что не заслуживаю твоего прощения,
Ещё храню надежду, что ты вернёшься,
Чтобы я мог подарить тебе всю свою любовь.
8
unread messages
Otro día más pensando en ti
Y decidí escribirte esta canción
Aunque sé que tal vez ni la escuches pero
Te fuiste sin decir adiós
Y fue lo único que se ocurrió
Para decirte que aún aquí te espero
Который день, думая о тебе,
Я решил написать тебе эту песню.
Даже если ты её не услышишь, но
Ты ушла, не сказав прощай,
И это единственное, что я смог сделать,
Чтобы сказать, что я тебя всё ещё жду.
9
unread messages
¿Cómo puedo hacer
Si no te sé olvidar?
¿Cómo hacer
Si no me enseñaste a dejarte de amar?
Tú dime ¿cómo puedo hacer
Si no te sé olvidar?
¿Cómo hacer? tú dime
Что мне делать,
Если я не знаю, как тебя забыть?
Как мне быть,
Ведь ты не отучила меня любить тебя ?
Скажи мне, что мне делать,
Если я не знаю, как тебя забыть.
Как мне быть, скажи мне.