D

Don juan

Other versions

On veut de l'amour French / Французский язык

1
(Don Juan) : Qui dit c'est fini – Tant pis pour la vie T'auras rien compris

(Дон Жуан): Тот, кто говорит, что все кончено — Тем хуже для жизни: Ты так ничего и не поймешь.
2
(Don Juan et Maria) : Qui dit c'est trop tard – Tant pis pour l'espoir T'auras qu'à nous voir

(Дон Жуан и Мария): Тот, кто говорит, что теперь слишком поздно — Тем хуже для надежды: Тебе будет нужно лишь взглянуть на нас.
3
Nous, on veut de l'amour Des nuits blanches et des jours De tendresse en retour On veut de l'amour

Мы хотим любви, Бессонных ночей и дней, Полных нежности в ответ. Мы хотим любви.
4
(Elvira) : Quand on n'a pas su Garder l'inconnu Qu'on a tant voulu

(Эльвира): Когда не сумела Удержать незнакомца, Которого так хотела,
5
(Elvira et Raphaël) : Quand on a souffert, Perdu les repères Que faudra-t-il faire ?

(Эльвира и Рафаэль): Когда страдал, Потерял ориентиры, Что остается делать?
6
(Ensemble) : Nous, on veut de l'amour Des nuits blanches et des jours De tendresse en retour On veut de l'amour

(Вместе): Мы хотим любви, Бессонных ночей и дней, Полных нежности в ответ. Мы хотим любви.
7
Et laisser passer Les larmes couler Tant qu'on peut rêver Tout peut arriver

И позволив уйти, Дать волю слезам. Пока можешь мечтать, Возможно все.
8
Nous, on veut de l'amour Des fleurs sur nos parcours Et chanter pour toujours On veut de l'amour

Мы хотим любви, Цветов на нашем пути И всегда петь. Мы хотим любви.
9
Nous, on veut de l'amour Des nuits blanches et des jours De tendresse en retour On veut de l'amour

Мы хотим любви, Бессонных ночей и дней, Полных нежности в ответ. Мы хотим любви.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому