Перевод песни Nunchucks | Группа doja cat | Альбом Purrr!

1

With the nunchucks Rolling in your hood Ask a big bad wolf "what is good?" Feeling dumbstruck I done been there, done that But I wonder why I still feel so alone

Хожу по твоему району С нунчаками, Спрашиваю главаря: «Нарываешься?» Я в панике, Чего я только не делала И всё равно чувствую себя одиноко

2

Baby, stand up But don't pull them pants up You're pulling off my shirt But should I leave my hands up? Expression of fandom You know that I've been good But you still tear the cat up And when you provoke me You do it at random I won't lead you on But I hope that you can manage You don't want to man up You don't want to plan up

Детка, вставай, Но не надевай штаны, Ты стягиваешь с меня рубашку, Но должна ли я поднимать руки? Я надежда всего фан-клуба, И ты знаешь, что они любят меня, Но ты продолжаешь давить на меня, И когда тебе удаётся спровоцировать меня, Ты делаешь это просто так Не буду направлять тебя, Но надеюсь, ты справишься, Хоть ты и не хочешь быть мужиком Ты не хочешь действовать по плану

3

But you call me wifey So what's the big idea? Do I need to sit right here and fill my ears While bullshit come out of your lips? I hear Got me searching for insight insight Guess I need to call this night off Riddle me, riddle me that Mr. Unintentional Ass And his every interval fast Throw that cheese and dough in that bag With that Little Italy swag Nigga, riddle, riddle me that Why my mental instantly crash when you enter, enter me? Gentle then ya ease up I'm day dreaming But now, whoa, I never daydream But you're jumping from rooftops And searching and hunting, my ninja Ooh, whoa, whoa, whoa

Но ты зовёшь меня жёнушкой Так в чём же смысл? Мне нужно сесть здесь и всё это слушать? Пока из твоего рта льётся несусветная херь? Я слушала, И мне пришлось искать помощи. Думаю, мне нужно отдохнуть этой ночью Просто ответь на мои вопросы, Мистер Я-Не-Специально. Ты выдерживаешь долгие паузы, Кидай бабло в эту сумочку Со свэгом Маленькой Италии Ублюдок, скажи, скажи мне всю правду, сейчас же! Почему я постоянно ухожу в депрессию, когда говорю с тобой? Ты нежен, когда спокоен, Я мечтаю здесь и сейчас Но теперь я не могу мечтать о настоящем Ты скачешь по крышам, Ищешь и охотишься за мной, мой ниндзя О, оу, оу, оу

4

With the nunchucks Rolling in your hood Ask a big bad wolf "what is good?" Feeling dumbstruck I done been there, done that But I wonder why I still feel so alone (I've been there, I've been there) Rolling in your hood Ask a big bad wolf "what is good?" (I wonder why, I wonder why, I wonder why) But I wonder why I still feel so alone (I wonder why) I wonder why (I wonder why) I wonder why (I wonder why) I wonder why (I wonder why) But I wonder why I still feel so alone

Хожу по твоему району С нунчаками, Спрашиваю главаря: «Нарываешься?» Я в панике, Чего я только не делала И всё равно чувствую себя одиноко (Чего я только не делала) Хожу по твоему району Спрашиваю главаря: «Нарываешься?» (Почему? Почему? Почему?) Почему я чувствую себя так одиноко? (Почему?) Почему? (Почему?) Почему? (Почему?) Почему? (Почему?) Почему я чувствую себя так одиноко?

Doja cat

Purrr!

Nunchucks English / Английский язык

With the nunchucks Rolling in your hood Ask a big bad wolf "what is good?" Feeling dumbstruck I done been there, done that But I wonder why I still feel so alone