Por el mundo voy
Sin reservación.
Por el mundo voy
Tratando de descubrir quién soy.
Путешествую по миру,
ничего не бронируя.
Путешествую по миру,
пытаясь понять, кто я.
2
unread messages
Tengo lista la maleta,
Ya mis sueños empaqué.
Subasté mis pertenencias,
Por experiencias las cambié.
Iré adonde Dios tiene mil caras
Y el corazón no tiene color de piel.
Чемодан собрал,
мечты упаковал.
Продал на аукционе свои вещи, обменял их на возможность
приобрести жизненный опыт.
Отправлюсь туда, где у Бога тысячи лиц,
а любовь не имеет цвета кожи.
3
unread messages
Por el mundo voy
Sin reservación.
Por el mundo voy
Tratando de descubrir quién soy.
Путешествую по миру,
ничего не бронируя.
Путешествую по миру,
пытаясь понять, кто я.
4
unread messages
No habrá voz que me detenga,
Ya mis alas extendí,
Respirar las diferencias
Para sentirme igual a ti.
Iré adonde Dios tiene mil caras
Y el corazón no tiene color de piel.
Никто меня не остановит,
я уже расправил крылья:
испытаю на себе различия между людьми, 2
чтобы почувствовать себя таким же, как ты.
Отправлюсь туда, где у Бога тысячи лиц,
а любовь не имеет цвета кожи.
5
unread messages
Por el mundo voy
Sin reservación.
Por el mundo voy
Así es como soy feliz.
Por el mundo voy
Sin reservación
Por el mundo voy
Tratando de descubrir quién soy.
Путешествую по миру,
ничего не бронируя.
Путешествую по миру,
вот почему я счастливый человек.
Путешествую по миру,
ничего не бронируя.
Путешествую по миру,
пытаясь понять, кто я.
6
unread messages
Porque el amor no tiene idioma
Y un beso sabe igual aquí
Y en Roma.
Ведь любовь не говорит на каком-то определённом языке,
и поцелуй здесь ничем не отличается от того,
что в Риме.
7
unread messages
Por el mundo voy
Sin reservación.
Por el mundo voy
Así es como soy feliz.
Por el mundo voy
Sin reservación
Por el mundo voy
Tratando de descubrir quién soy.
Путешествую по миру,
ничего не бронируя.
Путешествую по миру,
вот почему я счастливый человек.
Путешествую по миру,
ничего не бронируя.
Путешествую по миру,
пытаясь понять, кто я.