So much further than you know
Through a world of ice
I have carved my way to you
Pushed and pulled by these lies
These lies
These lies
Гораздо дальше, чем ты думаешь,
Сквозь ледяной мир
Я проложил свой путь к тебе,
Отталкиваемый и притягиваемый этой ложью.
Этой ложью.
Этой ложью.
2
unread messages
So much further than you know
Through a world of ice
I have carved my way to you
Pushed and pulled by these lies
These lies
These lies
Гораздо дальше, чем ты думаешь,
Сквозь ледяной мир
Я проложил свой путь к тебе,
Отталкиваемый и притягиваемый этой ложью.
Этой ложью.
Этой ложью.
3
unread messages
Only to stay closer now
Come and lick my wounds
Drink these tears I saved for you
Perished like a prince of thieves
But oh so scared inside
See the hangman missing one more line
Лишь ради того, чтобы стать ближе,
Приди и залижи мои раны,
Выпей эти слёзы, которые я приберёг для тебя.
Погиб, будто принц воров,
Но как же напуган изнутри!
Видишь, палач пропустил ещё одну строчку.
4
unread messages
Through this world of ice
I call your name again
'Cause I'm here without you
I'm here without you
Distance to these eyes
From which I parachute
Out of here
Out of here
Out of here
Сквозь этот ледяной мир
Я снова зову тебя,
Ведь тебя со мной нет.
Тебя со мной нет.
С расстояния до этих глаз,
Я прыгаю с парашютом
Отсюда.
Отсюда.
Отсюда…
5
unread messages
Can you tell what's right from wrong?
Would the trouble end?
Melt the masses in return
Light the beacon just for me
So I might find you there
Send a senseless signal out of here
Можешь ли ты отличить правильное от неправильного?
Закончатся ли неприятности?
Взамен я готов влиться в массы.
Зажги маяк только для меня,
Чтобы я мог найти тебя там,
Пошли любой бессмысленный сигнал отсюда.
6
unread messages
Through this world of ice
I call your name again
'Cause I'm here without you
I'm here without you
Distance to these eyes
From which I parachute
Out of here
Out of here
Out of here
Сквозь этот ледяной мир
Я снова зову тебя,
Ведь тебя со мной нет.
Тебя со мной нет.
С расстояния до этих глаз,
Я прыгаю с парашютом
Отсюда.
Отсюда.
Отсюда…