D

Dietrich fischerdieskau

Schubert: Winterreise

Die Krähe German / Немецкий язык

1
Eine Krähe war mit mir Aus der Stadt gezogen, Ist bis heute für und für Um mein Haupt geflogen.

Ворон летал надо мной, Когда я покидал свой город, С тех пор он постоянно преследует меня, Летая над моей головой.
2
Krähe, wunderliches Tier, Willst mich nicht verlassen? Meinst wohl, bald als Beute hier Meinen Leib zu fassen?

Ворон, ты странное созданье, Ты не хочешь оставить меня в покое? Ты не оставляешь надежду вскоре Получить мое тело как свою добычу?
3
Nun, es wird nicht weit mehr geh'n An dem Wanderstabe. Krähe, laß mich endlich seh'n Treue bis zum Grabe!

Нет, не долго осталось ждать тебе, Скоро мой путь подойдет к концу, Ты, ворон, останься со мною до конца, Останься верным мне до гроба!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому