D

Dietrich fischerdieskau

Schubert: Winterreise

Der greise Kopf German / Немецкий язык

1
Der Reif hatt' einen weißen Schein Mir übers Haar gestreuet; Da glaubt ich schon ein Greis zu sein Und hab' mich sehr gefreuet.

Мороз белым инеем Покрыл мои волосы, Поэтому я подумал, что уже поседел, И от этого мне стало так радостно.
2
Doch bald ist er hinweggetaut, Hab' wieder schwarze Haare, Daß mir's vor meiner Jugend graut - Wie weit noch bis zur Bahre!

Но вскоре иней растаял И мои волосы снова стали черными, Печаль охватила меня, что я все еще молод - Как долго ждать мне, чтобы обрести вечный покой!
3
Vom Abendrot zum Morgenlicht Ward mancher Kopf zum Greise. Wer glaubt's? und meiner ward es nicht Auf dieser ganzen Reise!

Всего за одну ночь страдания Могут в раз сделать волосы седыми, Кто поверит в это? Мои не поседели За столь долгое путешествие!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому