D

Diego torres

Distinto (edición especial)

Te puedo acompañar Spanish / Испанский язык

1
Como un loco y aturdido Caminaba sin destino En un bar yo me senté Con un poquito de acento francés

Словно ненормальный повеса, Я блуждал без цели. Я обосновался в баре Вместе со своим лёгким французским акцентом.
2
Se me acercó una voz Bienvenido a este lugar Yo sé muy bien quien sos 1 Cuentá conmigo 2

Рядом я услышал голос: «Добро пожаловать сюда! Я прекрасно знаю, кто ты. Рассчитывай на меня!»
3
Quien diría que algun día El destino nos iba a juntar Entre el vino que corrría Las mujeres y la vida Si Gardel nació acá o alla

Кто бы мог подумать, что однажды Судьба сведёт наши пути! За бокалом вина Мы разговаривали о женщинах, о жизни, И спорили, где родился Гардель 3.
4
Qué bueno es soñar Soñar y nada más Qué bueno despertar Cuentá conmigo Te puedo acompañar

Как здорово мечтать! Просто мечтать и всё. Как здорово пробуждаться от грёз! Рассчитывай на меня! Я могу тебя сопровождать.
5
Quiero andar Ser libre como el viento Respirar Andar tranquilo a ritmo lento Yo no tengo prisa Me sobra el tiempo Te puedo acompañar

Я хочу идти, Быть свободным как ветер, Дышать воздухом, Идти спокойно медленным темпом. Я не тороплюсь. У меня полно времени. Я могу тебя сопровождать.
6
Despues de arreglar el mundo Como siempre en un segundo Quien diría que algun día El destino nos iba a juntar

После того, как мы навели порядок в мире, Как всегда, за одну секунду, Кто бы мог подумать, что однажды Судьба сведёт наши пути!
7
Suerte o casualidad, Todo esta por empezar Qué bueno que ya estás Cuentá conmigo Te puedo acompañar

Судьба это или случайность, Всё только начинается. Как здорово, что ты здесь! Рассчитывай на меня! Я могу тебя сопровождать.
8
Quiero andar Ser libre como el viento Respirar Andar tranquilo a ritmo lento Yo no tengo prisa Me sobra el tiempo

Я хочу идти, Быть свободным как ветер, Дышать воздухом, Идти спокойно медленным темпом. Я не тороплюсь. У меня полно времени...
9
Quiero andar Ser libre como el viento Respirar Andar tranquilo a ritmo lento Yo no tengo prisa Me sobra el tiempo Te puedo acompañar

Я хочу идти, Быть свободным как ветер, Дышать воздухом, Идти спокойно медленным темпом. Я не тороплюсь. У меня полно времени. Я могу тебя сопровождать.
10
Te puedo acompañar.... No tengo prisa... Me sobra el tiempo...

Я могу тебя сопровождать. Я не тороплюсь... У меня полно времени...
11
Porque yo, porque yo... Yo te puedo acompañar

Потому что я, потому что я... Я готов тебя сопровождать.
12
¿En Paris o en Buenos-Aires, Florent? ¡Donde quieres, Diego! Ça va très bien, très bien!

В Париже или в Буэнос-Айресе, Флоран? Где захочешь, Диего! Отлично! Отлично! 4
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому