Take my breath away English / Английский язык

Я слежу за каждым движением Своей глупой любовной игры, В этом бескрайнем океане Влюбленным, наконец-то, нечего стыдиться, Я иду и возвращаюсь В некое потаенное место, Наблюдаю, словно в замедленной съемке, Как ты поворачиваешься и говоришь:

От тебя у меня перехватывает дыхание, От тебя у меня перехватывает дыхание

Я наблюдаю и жду, Все еще жду рождения нашей любви, Ни на секунду не сомневаясь, Что судьба решит все за нас, Я иду и возвращаюсь В некое потаенное место, Наблюдаю, словно в замедленной съемке, Как ты поворачиваешься и говоришь: Любовь моя, У меня перехватывает дыхание

Я увидела тебя через песочные часы, Но вскоре ты исчез, Когда зеркало разбилось, я звала тебя, Повернулась, чтобы услышать твои слова о том, Что лишь сегодня Я так бесстрашна

О, у меня перехватывает дыхание, От тебя у меня перехватывает дыхание

Я слежу за каждым движением Этой глупой любовной игры, Беспрестанно думаю, что Где-то есть любовь, пронизанная страстью, Я иду и возвращаюсь В некое потаенное место, Наблюдаю, словно в замедленной съемке, Как ты поворачиваешься и говоришь:

От тебя у меня перехватывает дыхание, Любовь моя, От тебя у меня перехватывает дыхание, Любовь моя, От тебя у меня перехватывает дыхание