D

Dero goi

1984 (Deluxe edition)

Resurrected English / Английский язык

1
There was a grave, there was a stone An open cave, no broken bone No man inside, an empty room Two angels right beside the tomb

Была гробница, был камень, Открытая пещера, ни кости сломанной, Никого внутри, чистое пространство, Два ангела рядом с гробницей.
2
And when you think you're sad and lonely Because you've lost the one and only Then suddenly the Lord appears Surrounded by pure light

И когда показалось тебе, что ощущаешь скорбь и одиночество Ибо ты все потерял, один как перст, Тогда Господь себя явил нежданно В окружении света чистого,
3
And Thomas cries: «Let me see the holes inside Your hands Let me see the wounds inside Your feet Let me touch You where they pierced Your side Let me spread the news that You're alive!»

И Фома воскликнул «Дай мне увидеть раны на руках Твоих, Дай мне увидеть раны на ногах Твоих, Дай вложить руку мою, где они пронзили рёбра Твои Дай разнести весть, что Ты живой!»
4
No corpse! (No corpse!) No body was found! The Lord has resurrected! (The Lord's risen) The Lord has resurrected! No corpse! (No corpse!) No body was found! The Lord has resurrected! (The Lord's risen) The Lord has resurrected!

Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! (Господь восстал) Господь воскрес Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! (Господь восстал) Господь воскрес!
5
None of the twelve could break the spell So God Himself defeated hell He took the grief for you and me If we believe though we don't see

Никто из двенадцати не смог развеять чары, Тогда Сам Господь ад победил Он принял скорбь за нас с тобою, Если мы верим, пусть не увидев.
6
And when you think you are not worthy The Lord Himself will grant you mercy In front of Him we all have sinned And this is why He died:

Когда решишь, что недостойный ты, Тогда Господь Сам явит свою милость, Пред ним Все мы согрешили За это Он и умер:
7
To pay the price! Do you feel the love He has for you? All His precious blood He shed for me All the bloody welts upon His back… Let us tell the world "He's coming back"

Чтобы цену заплатить! Ты чувствуешь любовь, что к тебе Он проявил? Вся кровь драгоценная Его, что Он пролил за меня Все раны от плетей кровавые на Его спине Возвестим же миру, что Он пришёл
8
No corpse! (No corpse!) No body was found! The Lord has resurrected! (The Lord's risen) The Lord has resurrected! No corpse! (No corpse!) No body was found! The Lord has resurrected! (The Lord's risen) The Lord has resurrected!

Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! (Господь восстал) Господь воскрес Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! (Господь восстал) Господь воскрес!
9
Believe! Brother can you see He's alive, He's alive, He's alive, He's alive! Believe! Sister can you see He's alive, He's alive, He's alive, He's alive! Believe! Brother can you see He's alive, He's alive, He's alive, He's alive! Believe! Sister can you see He's alive, He's alive, He's alive, He's alive!

Поверь! Брат, Его ты видел Он жив, Он жив, Он жив, Он жив! Поверь! Сестра, Его ты видела Он жив, Он жив, Он жив, Он жив! Поверь! Брат, Его ты видел Он жив, Он жив, Он жив, Он жив! Поверь! Сестра, Его ты видела Он жив, Он жив, Он жив, Он жив!
10
No corpse! (No corpse!) No body was found! The Lord has resurrected! (The Lord's risen) The Lord has resurrected! No corpse! (No corpse!) No body was found! The Lord has resurrected! (The Lord's risen) The Lord has resurrected!

Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! (Господь восстал) Господь воскрес Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! (Господь восстал) Господь воскрес!
11
No corpse! No body was found! The Lord has resurrected! The Lord has resurrected!

Не нашли ни мертвеца, Ни тела! Господь воскрес! Господь воскрес
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому