She laid on the ground
And she felt she was guilty
The people just screamed: "You are filthy!"
And everyone called her a whore
(You're a whore!)
Опустилась она на землю
И почувствовала вину свою.
Люди восклицали: «Ты порочна!» —
И все звали её блудницей.
(Ты блудница!)
3
unread messages
She tasted the dust
And she knew they would stone her
But suddenly he stood before her
The mob would not kill anymore
(Anymore)
Вкусила она пыль
И знала, что её забьют камнями насмерть.
Но вдруг возник Он пред ней.
Более толпа не решалась убить её.
(Более)
4
unread messages
The one who's not guilty
Shall cast the first stone
Shall cast the first stonе
They shall cast the first stone!
Кто из вас без греха,
Первый брось в неё камень.
Первый брось в неё камень.
Пусть первыми бросят в неё камень!
5
unread messages
Hе offered His hand
And she asked: "Where have they gone?"
He said: "Among them there was no one!
They're guilty themselves to the core!"
(To the core)
И протянул Он руку свою.
И вопросила она: «Куда ушли они?» —
Ответил он: «Средь них не было никого!
Они сами виноваты целиком!».
(Целиком)
6
unread messages
She asked Him if He
Would not also condemn her
He said: "No, I won't but return, girl!
And please do not sin anymore!"
(Anymore)
Вопросила она,
Не желает ли Он осудить её.
Ответил Он: «Нет, и не вернусь я больше, женщина!
Иди, отныне больше не греши!».
(Больше)
7
unread messages
The one who's not guilty
Shall cast the first stone
Shall cast the first stone
They shall cast the first stone!
The one who's not filthy
Shall break her first bone
Shall break her first bone
They shall break her first bone!
Кто из вас без греха,
Первый брось в неё камень.
Первый брось в неё камень.
Пусть первыми бросят в неё камень!
Кто из вас без греха,
Первый брось в неё камень.
Первый брось в неё камень.
Пусть первыми бросят в неё камень!
8
unread messages
Rescue me, help me please
Take me out of here
Save me, please
Rescue me, help me please
'Cause the end is near
Спаси меня, помоги мне, прошу!
Забери меня отсюда!
Спаси меня, прошу!
Спаси меня, помоги мне, прошу!
Ибо конец уж близок!
9
unread messages
The one who's not guilty
Shall cast the first stone
Shall cast the first stone
They shall cast the first stone!
The one who's not filthy
Shall break her first bone
Shall break her first bone
They shall break her first bone!
Кто из вас без греха,
Первый брось в неё камень.
Первый брось в неё камень.
Пусть первыми бросят в неё камень!
Кто из вас без греха,
Первый брось в неё камень.
Первый брось в неё камень.
Пусть первыми бросят в неё камень!