D

Derniere volonte

Ne te retourne pas

Tout a disparu French / Французский язык

1
Le mépris que tu m'as volé, Je l'ai gardé enterré Pour en faire un cœur de bronze Qu'aucune flamme ne peut fondre

Пренебрежение, которое ты у меня забрала, я схоронил его, чтобы выковать бронзовое сердце, которое не расплавит ни одно пламя.
2
Et tout a disparu Je ne me rappelle pas bien De ce que j'ai voulu Ce n'était pourtant rien

И всё исчезло. Я не очень хорошо помню, чего хотел. В любом случае, это было неважно.
3
Nous ne nous sommes plus approchés Je ne m'en suis pas inquiété, Mais soudain tout s'est arrêté J'ai senti ce refrain siffler...

Мы больше не приближаемся друг к другу — меня это не тревожит. Но вдруг всё остановилось, я почувствовал, как засвистел этот рефрен...
4
Et tout a disparu Je ne me souviens de rien De ce que j'ai tenu Elles sont déjà si loin

И всё исчезло. Я ничего не помню из того, за что держался: всё это уже очень далеко.
5
Et tout a disparu Je ne me rappelle pas bien De ce que j'ai voulu Ce n'était pourtant rien

И всё исчезло. Я не очень хорошо помню, чего хотел. В любом случае, это было неважно.
6
Mais toutes ont disparu Je ne me souviens de rien Mais toutes ont disparu Je ne me souviens de rien, Je ne me souviens de rien...

Но все они исчезли. Я ничего не помню. Но все они исчезли. Я ничего не помню, я ничего не помню...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому