D

Demis roussos

My only fascination

Let it be me English / Английский язык

1
I bless the day I found you. I want to stay around you. And so I beg you, let it be me.

Благословляю тот день, в который я нашёл тебя. Я хочу остаться рядом с тобой. И поэтому, прошу тебя, пусть это буду я.
2
Don't take this heaven from one. If you must cling to someone, Now and forever, let it be me.

Не отнимай у человека этот рай. Если тебе нужно опереться на кого-то, Теперь и навсегда пусть это буду я.
3
Each time we meet, love, I find complete love. Without your sweet love what would life be?

Каждый раз, когда мы встречаемся, любимая, Я испытываю совершенную любовь. Чем бы была жизнь без твоей нежной любви?
4
So, never leave me lonely, Tell me, you love me only, And that you'll always let it be me.

Так не оставляй же меня в одиночестве, Скажи мне, что ты любишь только меня, И что ты всегда будешь выбирать меня.
5
If for each bit of gladness Someone must taste of sadness, I’ll beg the sorrow, let it be me.

Если за каждую частицу радости Кто-то должен вкусить печали, Я умолю печаль, чтобы это был я.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому