I will love you forever
I will love you from now 'til the end of time.
And I promise forever
I will give up my will for you.
I will fulfill all your dreams for you.
I would give up my life for you.
Я буду любить тебя вечно,
Я буду любить тебя до скончания времен.
Я обещаю навсегда
Посвятить себя тебе одной.
Я исполню все твои мечты.
Ради тебя одной я бы отдал свою жизнь.
2
unread messages
I will stay by your side to protect you
And hide you from all of the pain
That a man and a woman must hide.
I will stand by your side.
Я всегда буду рядом, буду защищать тебя
И оберегать от страданий, коими грешат
Отношения между мужчиной и женщиной.
Я всегда буду стоять за тебя.
3
unread messages
I would give up my life for you
Just to do right to you.
You will know who I am
Only you would understand.
I would give up my life for you.
Я бы пожертвовал своей жизнью
Лишь бы воздать тебе должное.
Ты узнаешь, что я за человек:
Только ты бы могла постичь это.
Ради тебя одной я бы отдал свою жизнь.
4
unread messages
(Stand by me)
I will be there when you need me.
(Swear by me)
I swear by the part of God that's in me
I will care and be there
For as long as you need me.
I will stay by your side.
(Останься со мной)
Когда надо, я всегда буду рядом.
(Поклянись)
Клянусь богом всемогущим,
Что не оставлю и буду заботиться о тебе,
Пока буду нужна (нужен) тебе.
Я всегда буду рядом с тобой.
5
unread messages
I will love you forever
I will love you from now 'til the end of time.
I will stay by your side.
Я буду любить тебя вечно,
Я буду любить тебя до скончания времен.
Я всегда буду рядом с тобой.
6
unread messages
I will love you forever
I will love you from now 'til the end of time.
And I promise forever
I will love you forever
'Til the end of time...
Я буду любить тебя вечно,
Я буду любить тебя до скончания времен.
Я обещаю навсегда,
Я буду любить тебя вечно
До скончания времен...