In time you'll learn
That I am not the sweetest boy in town
Somehow you've been fascinated
In our times
We'll have the ups and down
But we'll feel alive
Со временем ты поймешь,
Что я не самый милый парень в этом городе
Но чем-то я все же увлек тебя
Теперь
Мы будем то взлетать, то падать
Но мы почувствуем себя живыми...
2
unread messages
Wondering what
My hopes and dreams had come to
I was wandering
With nothing to hold on to
Интересно,
Во что превратились мои надежды и мечты?..
Я скитался,
Мне было не за что удержаться
3
unread messages
And then I met you
Just when I needed your love
I met you, so glad I met you
Just when I needed you love
А потом я встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
Я встретил тебя, я так рад, что встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
4
unread messages
It might be wise
For you to run away
And hide your heart
But you might change
While I'm away from your arms
And I would surely die
Может, это и правильно,
Чтобы ты убежала прочь
И спрятала свое сердце
Но, возможно, ты изменишься,
Пока я вдали от твоих рук,
А я наверняка умру...
5
unread messages
Wondering what
My hopes and dreams had come to
I was looking round
For something to hold on to
Интересно,
Во что превратились мои надежды и мечты?..
Я всюду искал то,
За что я смог бы удержаться
6
unread messages
And then I met you
Just when I needed your love
I met you, so glad I met you
Just when I needed you love
А потом я встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
Я встретил тебя, я так рад, что встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
7
unread messages
I met you, I met you
Я встретил тебя, я встретил тебя
8
unread messages
I couldn't bear to lose you
Now that I have found you
I won't hear a bad thing
People say about you
I was getting used to
Being on my own
Я не вынесу расставания с тобой
Теперь, когда я нашел тебя
Я не буду слушать плохие вещи,
Которые люди говорят о тебе
Я уже привыкал
Быть один
9
unread messages
Then I met you
Just when I needed your love
I met you, so glad I met you
Just when I needed you love
И вот я встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
Я встретил тебя, я так рад, что встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
10
unread messages
And my heart says
I would be better off
Without your love
But though I know
This is not the time to tell it
Right from my heart
Мое сердце говорит,
Что мне было бы лучше
Без твоей любви
И хоть я и знаю,
Что сейчас не время говорить это
От всего сердца...
11
unread messages
Wondering what
My hopes and dreams had come to
I was looking round
For something to hold on to
Интересно,
Во что превратились мои надежды и мечты?..
Я всюду искал то,
За что я смог бы удержаться
12
unread messages
I couldn't bear to lose you
Now that I have found you
I won't hear a bad thing
People say about you
I was getting used to
Being on my own
Я не вынесу расставания с тобой
Теперь, когда я нашел тебя
Я не буду слушать плохие вещи,
Которые люди говорят о тебе
Я уже привыкал
Быть один
13
unread messages
And oh then I met you
I was looking around and around
I met you, so glad I met you
Just when I needed your love
I met you, I met you
И, о, вот я встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
Я встретил тебя, я так рад, что встретил тебя
Тогда, когда мне нужна была твоя любовь
Я встретил тебя, я встретил тебя
14
unread messages
Hey, standing in the corner
I've been watching you
Эй, та, что стоит в углу
Я наблюдал за тобой
15
unread messages
All my friends use a cute line
It seemed to work
Most every time on you
Oh I met you
Все мои друзья говорят тебе сладкие речи
Похоже, что это работало
В большинстве случаев...
О, я встретил тебя
16
unread messages
My heart, it says
That I should run away
And hide, and hide
Maybe you should run away
And hide your heart
Мое сердце, оно говорит,
Что я должен убежать прочь
И скрыться, и скрыться
Наверное, тебе нужно убежать
И спрятать свое сердце
17
unread messages
I was wondering
Where my hopes and dreams had gone to
There I was
With nothing to hold on to
Hey, standing in the corner
I've been watching you (I've been watching you)
I've been looking around and around
And around and I was wondering...
And then I met you...
Мне интересно,
Куда пропали мои надежды и мечты?..
Мне было
Не за что удержаться
Эй, ты, стоящая в углу
Я наблюдал за тобой (я наблюдал за тобой)
Я искал повсюду, повсюду,
Повсюду, и мне интересно...
И вот я встретил тебя...