Перевод песни Drifter | Группа devision | Альбом Monosex

1

Loneliness calls you Push the teenage dreams aside Tonight Open the door to Chase away the demon from your mind Reality bores you Go on clinging to this fool's Paradise Feelings don't reach you Worn out like the girl that drowns In lies

Тебя зовет одиночество, Отбрось в сторону подростковые мечты, Сегодня вечером Открой дверь, чтобы Выгнать дьявола из твоей головы. Реальность наводит на тебя тоску, Продолжай и дальше цепляться за этот дурацкий Рай, Чувства тебе не знакомы, Ты измождена, словно девушка, утопающая Во лжи.

2

I cannot believe you All the words you say (Me) myself won't be the same I won't play the clown for you Every single day (Me) myself won't be the same

Я не могу тебе верить, Всем твоим словам, (Я) сам уже не буду прежним, Я не буду ради тебя вести себя как клоун День ото дня, (Я) сам уже не буду прежним.

3

Someone adores you Little girl, don't hide before His eye You're drifting out to Find a place beyond the rain And cry

Кто-то обожает тебя, Маленькая девочка, не прячься перед Ним, Ты уходишь, чтобы Найди место подальше от дождя И плакать.

Devision

Monosex

Drifter English / Английский язык

Loneliness calls you Push the teenage dreams aside Tonight Open the door to Chase away the demon from your mind Reality bores you Go on clinging to this fool's Paradise Feelings don't reach you Worn out like the girl that drowns In lies

I cannot believe you All the words you say (Me) myself won't be the same I won't play the clown for you Every single day (Me) myself won't be the same

Someone adores you Little girl, don't hide before His eye You're drifting out to Find a place beyond the rain And cry