I walked through deserted streets
Haunted by forgotten dreams
Driven by what's out of reach
Wasted all my love
My genetic makeup
Nothing was all I ever got.
Я прошел по безлюдным улицам,
Гонимый мечтами, канувшими в небытие,
И преследуемый несбыточными иллюзиями.
Пустив на ветер всю свою любовь,
Я подвел итог, и он таков:
Все, чего я когда-либо достигал, было ничтожно.
2
unread messages
How far do I have to go
To see the starlit sky in this sea of lights?
How far do I have to go
To re-ignite the flame that brightened my insides?
I'll go as far as my feet carry me
Don't want no rest
Don't need no sleep.
Сколько же мне нужно пройти,
Чтобы отыскать звездное небо в этом море огней?
Сколько мне нужно пройти испытаний,
Чтобы снова зажечь свой внутренний свет?
Я продолжу путь, пока ноги будут нести меня,
Без отдыха,
Без сна.
3
unread messages
Drained my cup of sorrow to the dregs.
Learned to love everything I detest
Countless crimes I had to confess
I slept my way up
Put off Lady Luck
Nothing was all I ever got.
Я испил свою чашу страданий до дна.
Научился любить все, чем гнушался прежде.
Покаялся в бесчисленных проступках и грехах.
Я проспал свой звездный час,
И упустил удачу.
Все, чего я когда-либо достигал, было ничтожно.
4
unread messages
How far do I have to go
To see the starlit sky in this sea of lights?
How far do I have to go
To re-ignite the flame that brightened my insides?
I'll go as far as my feet carry me
Don't want no rest
Don't need no sleep
I keep on moving to the beat...
Сколько же мне нужно пройти,
Чтобы отыскать звездное небо в этом море огней?
Сколько мне нужно пройти испытаний,
Чтобы снова зажечь свой внутренний свет?
Я продолжу путь, пока ноги будут нести меня,
Без отдыха,
Без сна,
Я буду идти до конца...