Перевод песни Diverso | Группа davide flauto | Альбом Vivo per metà

1

Qui ti guardo e vedo me perso al limite del mondo sono la stella che brilla in alto su di te cambia il silenzio e brucerò per te diverso da questa realtà

Здесь я смотрю на тебя и вижу себя, Потерявшегося на краю мира. Я звезда, Что сияет высоко над тобой. Сменяется тишина, И я буду гореть для тебя, Отличающегося от этой реальности....

2

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu con me

Вернется снова, потом вернется Солнце внутри меня, Солнце внутри тебя. В подвешенном состоянии здесь на пределе, Я устремляюсь в синеву.... Ты здесь, В темноте со мной.....

3

Io diverso e uguale a te vivo agli argini del tempo aprirò gli occhi se avrò coraggio lo farò guarderò il mondo e non lo sentirò diverso da questa realtà

Я отличаюсь от тебя и я такой же, как ты – Живу на стыке времен. Открою глаза, Если осмелюсь, то сделаю это. Буду смотреть на мир И не почувствую, Что он отличается от этой реальности.

4

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu

Вернется снова, потом вернется Солнце внутри меня, Солнце внутри тебя. В подвешенном состоянии здесь на пределе, Я устремляюсь в синеву, Ты здесь, в темноте...

5

E' così sento il tempo scorrere via da me lo sento sulla pelle non mi salverò

Это так... Чувствую, как время убегает прочь от меня, Я его чувствую кожей, Я не спасусь...

6

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu

Вернется снова, потом вернется Солнце внутри меня, Солнце внутри тебя. В подвешенном состоянии здесь на пределе, Я устремляюсь в синеву.... Ты здесь, в темноте

7

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu con me.

Вернется снова, потом вернется Солнце внутри меня, Солнце внутри тебя. В подвешенном состоянии здесь на пределе, Я устремляюсь в синеву.... Ты здесь, в темноте Со мной.....

Davide flauto

Vivo per metà

Diverso Italian / Итальянский язык

Qui ti guardo e vedo me perso al limite del mondo sono la stella che brilla in alto su di te cambia il silenzio e brucerò per te diverso da questa realtà

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu con me

Io diverso e uguale a te vivo agli argini del tempo aprirò gli occhi se avrò coraggio lo farò guarderò il mondo e non lo sentirò diverso da questa realtà

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu

E' così sento il tempo scorrere via da me lo sento sulla pelle non mi salverò

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu

Ritornerà poi tornerà il sole dentro me il sole dentro te sospeso qui al limite mi spingo verso il blu nel buio ci sei tu con me.