Lately I realise that it's you
You are the one who makes everything right
summer days and winter nights
Slowly I open my eyes and your smile is there to greet me
and whisper words to tell me it's alright,
I'll stay by you in your darkest night
В последнее время я понимаю, что это ты
Ты-та, что делает все правильным
И летние дни и зимние ночи
Медленно я открываю глаза и вижу твою улыбку, приветствующую меня
И ты шепчешь слова о том, что все хорошо
Я буду с тобой в самые темные ночи.
2
unread messages
Time and again the situation shows,
you make it better
Time and again I realize,
you are the morning of my day
Time and again my feelings let me know
you make it better
Снова и снова положение дел показывает,
Что ты делаешь все лучше
Снова и снова я понимаю,
Что ты — утро для моих дней
Снова и снова мои чувства дают понят,
Что ты делаешь жизнь лучше
3
unread messages
We wasted words on conversation,
'cos all I wanna do is just talk about,
the woman I love, woman I love
Мы тратим слова на разговоры,
Потому что все, что я хочу — говорить
О женщине, которую люблю
4
unread messages
I never thought I could be this way,
when I hold you in my arms
I know I just wanna stay, this is the place I should be,
in sweet harmony with the woman I love
Никогда не думал, что может так быть
Когда я обнимаю тебя
Я знаю, что хочу остаться, здесь мое место
В сладостном согласии с женщиной, которую люблю
5
unread messages
You and I could always
talk it over as friends
and you never, ever worried,
we always make it good in the end
Ты и я всегда могли
Обсуждать это, как друзья
И ты никогда не беспокоилась
В конце концов мы всегда приходили к согласию
6
unread messages
Time and again the situation shows,
you make it better
Time and again I realize,
you are the morning of my day
Time and again my feelings let me know
you make it better
Снова и снова положение дел показывает,
Что ты делаешь все лучше
Снова и снова я понимаю,
Что ты-утро для моих дней
Снова и снова мои чувства дают понят,
Что ты делаешь жизнь лучше
7
unread messages
No wasted words on conversation,
a necessary seperation
'cos all I wanna do is just talk about,
the woman I love, the woman I love
Больше никаких лишних слов в разговорах,
Необходимо их убрать
Потому что все, что я хочу — говорит
О женщине, которую люблю
