D

David bisbal

Una noche en el Teatro Real – En concierto acústico (CD 1)

Te quiero dijiste Spanish / Испанский язык

1
Te quiero dijiste Tomando mis manos Entre tus manitas De blanco marfil.

Ты сказала: «Я люблю тебя», Взяв мои руки В свои маленькие ручки Цвета слоновой кости.
2
Y sentí en mi pecho Un fuerte latido, Después un suspiro Y luego el chasquido De un beso febril.

И я почувствовал в груди Сильное биение, Затем – вздох И дальше – звук Страстного поцелуя.
3
Muñequita linda De cabellos de oro, De dientes de perla, Labios de rubí,

Прекрасная куколка С золотыми волосами, Жемчужными зубками, Рубиновыми губами,
4
Dime si me quieres Como yo te adoro, Si de mí te acuerdas Como yo de ti.

Скажи, любишь ли ты меня, Как я тебя обожаю, Помнишь ли ты меня, Как я тебя.
5
A veces escucho Un eco divino Que envuelto en la brisa Parece decir

Иногда я слышу Прекрасное эхо, Которое, обернувшись ветром, Кажется, говорит:
6
Sí te quiero mucho, Mucho, mucho, mucho, Tanto como entonces, Siempre hasta morir.

«Да, я люблю тебя, очень, Очень, очень, очень, Настолько, что буду любить До самой смерти.
7
A veces escucho Un eco divino Que envuelto en la brisa Parece decir

Иногда я слышу Прекрасное эхо, Которое, обернувшись ветром, Кажется, говорит:
8
Sí te quiero mucho, Mucho, mucho, mucho, Tanto como entonces, Siempre hasta morir.

«Да, я люблю тебя, очень, Очень, очень, очень, Настолько, что буду любить До самой смерти.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому