Whiskey and me English / Английский язык

Восход солнца ранним утром; я никогда не был таким уставшим, Ведь я бодрствовал всю ночь: у меня было что-то на уме. У меня была подруга, которую я любил; Она говорила, что тоже любит меня. Но вот и понедельник, а я один, И всё, что у меня есть – это бутылка виски.

В пятницу она ушла от меня и забрала всё, что у неё было: Свои плохие пластинки, трусики, телевизор и старую одежду. Я хотел обладать ею, она же хотела быть свободной. Теперь наступает понедельник, а я один, И всё, что у меня есть – это бутылка виски.

На следующий день мне стало одиноко, И я поехал кататься на машине – В конце концов я напился в прокуренном баре для одиноких. У меня была подруга, которую я любил; Я думал, что она тоже любит меня. Да, скоро понедельник, а я один, И всё, что у меня есть – это бутылка виски.

В воскресенье я пошёл искать её и нашёл в парке, Я достал револьвер и выстрелил ей в сердце. Она говорила, что хочет свободы, и я думаю, что освободил её. Теперь наступает понедельник, а я один, И всё, что у меня есть – это бутылка виски.