Перевод песни Fortress | Группа dark sarah | Альбом Behind the black veil

1

I lie awake, no one can hear me, No one can hear when I scream I'm trapped in here in a fortress You created and locked me in I talk to myself, I hide in the corner, I'm delusional like sedated I'm trapped in here in this fortress You created and locked me in

Я лежу без сна, никто не слышит меня, Никто не услышит, если я закричу. Я в заточении в этой крепости, Которую ты создала, в которой ты меня заперла. Я говорю сама с собой, прячусь в углу, Я брежу, словно одурманенная. Я в заточении в этой крепости, Которую ты создала, в которой ты меня заперла.

2

Release me, release me from your cage Release me from these chains you created! Release me from this rusted cage, You have to let me go I'm not your property! I'm dying here!

Выпусти меня, выпусти из своей клетки, Освободи меня из оков, что ты создала! Выпусти меня из этой ржавой клетки, Ты должна меня отпустить. Я — не твоя собственность! Я погибаю здесь!

3

I follow my footsteps wet on the floor, They're changing to blood trailed marks What I've done, you must tell me because I'm losing it, I don't dare to find out! I don't know this person, who's that in the mirror, Those fierce staring eyes reflecting I'm trapped in here in this fortress You created and locked me in

Я иду по своим мокрым следам на полу, Они превращаются в кровавые метки, Что я натворила? Ты должна рассказать, ведь Я не понимаю, я боюсь выяснять! Я не узнаю ту, что в зеркале, Этот безжалостный взгляд в отражении. Я в заточении в этой крепости, Которую ты создала, в которой ты меня заперла.

4

Release me, release me from your cage Release me from these chains you created! Release me from this rusted cage You have to let me go I'm not your property! I'm dying here!

Выпусти меня, выпусти из своей клетки, Освободи меня из оков, что ты создала! Выпусти меня из этой ржавой клетки, Ты должна меня отпустить. Я — не твоя собственность! Я погибаю здесь!

Dark sarah

Behind the black veil

Fortress English / Английский язык

I lie awake, no one can hear me, No one can hear when I scream I'm trapped in here in a fortress You created and locked me in I talk to myself, I hide in the corner, I'm delusional like sedated I'm trapped in here in this fortress You created and locked me in

Release me, release me from your cage Release me from these chains you created! Release me from this rusted cage, You have to let me go I'm not your property! I'm dying here!

Release me, release me from your cage Release me from these chains you created! Release me from this rusted cage You have to let me go I'm not your property! I'm dying here!