Песня It won't work out с переводом на русский | Группа dannii minogue | Альбом Neon nights | Английский по песням D

Dannii minogue

Neon nights

It won't work out English

1
Hold me 'Cause this is the ending I'm bruising From fighting Against the time

Обними меня, Ведь это конец Я вся в синяках От сражений Против времени
2
Tell me We're always lovers In transit (lol - yes, in a van (well you come up with the real thing then!)) In trouble In silence now

Скажи мне Мы — вечные возлюбленные В пути (лол — да, в фургоне (что ж, ты тогда придумал реально классную вещь!)) В беде, В тишине теперь
3
You don't know what love is I can't salvage what has gone I'm escaping now

Ты не знаешь, что такое любовь Я не могу спасти то, чего уже нет Я сбегаю сейчас
4
'Cause it won't work out No sign of love It's been creeping up on us And it won't work out It's over now Guess I need a little more 'Cause it won't work out No sign of love Like the way I can hand you down And it won't work out It's over now I'm escaping now

Потому что это не сработает Не осталось признаков любви Это началось уже давно И это не сработает Теперь все кончено, Думаю, мне нужно немного больше, Ведь это не сработает Не осталось признаков любви Так, словно я могу использовать тебя И это не сработает Теперь все кончено, Я сбегаю сейчас
5
Listen I don't wanna hurt you I'm running Too many Tears have fallen here

Послушай Я не хочу ранить тебя Я убегаю Слишком много Слез было пролито здесь
6
Lonely I'm losing my best friend I've nothing To give you It's over now

Одинока Я потеряла своего лучшего друга Мне нечего Дать тебе Теперь все кончено
7
You don't know what love is I can't salvage what has gone I'm escaping now

Ты не знаешь, что такое любовь Я не могу спасти то, чего уже нет Я сбегаю сейчас
8
'Cause it won't work out No sign of love It's been creeping up on us And it won't work out It's over now Guess I need a little more 'Cause it won't work out No sign of love Like the way I hand you down And it won't work out It's over now I'm escaping now

Потому что это не сработает Не осталось признаков любви Это началось уже давно И это не сработает Теперь все кончено, Думаю, мне нужно немного больше, Ведь это не сработает Не осталось признаков любви Так, словно я могу использовать тебя И это не сработает Теперь все кончено, Я сбегаю сейчас
9
'Cause it won't work out No sign of love It's been creeping up on us And it won't work out It's over now Guess I need a little more 'Cause it won't work out No sign of love Like the way I hand you down And it won't work out It's over now I'm escaping now

Потому что это не сработает Не осталось признаков любви Это началось уже давно И это не сработает Теперь все кончено, Думаю, мне нужно немного больше, Ведь это не сработает Не осталось признаков любви Так, словно я могу использовать тебя И это не сработает Теперь все кончено, Я сбегаю сейчас
10
Hold me In silence now

Обними меня В тишине
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому