Песня Naissance с переводом на русский | Группа danielle messia | Альбом Non-album songs | Английский по песням D

Danielle messia

Non-album songs

Naissance French

1
Mes mains s'agrippent à la terre L'aube lave mon visage Dans un cri qui me soulage Je m'éveille à la lumière.

Мои руки впиваются в землю Рассвет омывает мое лицо С криком, от которого мне становится легче Я просыпаюсь на свету
2
Une vague souvenance Qui serpente et qui se cache D'un cocon flexible et dense Dont il faut que je m'arrache.

Волна воспоминаний Извивающаяся и прячущаяся Из гибкого и плотного кокона Из которого мне нужно вырваться
3
Naissance

Рождение
4
J'écarquille sur le monde La lueur de mes prunelles. Chaque son, chaque seconde Est une source nouvelle.

Я таращусь на мир Огоньками моих зрачков Каждый звук, каждая секунда Это новый источник
5
Ronde lente et formes vagues Au travers de la lumière Qui se meuvent et qui divaguent Estompées par mes paupières.

Медленный хоровод и расплывчатые формы Пересекая свет Которые движутся и размываются Нечеткими пятнами на моих веках
6
Naissance

Рождение
7
Je vais ramper sur le ventre Pour appréhender le monde. Je vis et je suis le centre D'une sphère chaude et profonde

Я поползу на животе Боясь всего мира Я живу и я в центре Теплой глубокой сферы
8
Je vais trouer le silence De mes cris rauques et fragiles. Comme un mendiant malhabile, Je mendie ma subsistance

Я проткну тишину Своими хриплыми и хрупкими криками Как неумелый нищий Я прошу милостыню своей сущности
9
Naissance

Рождение
10
Mes mains s'agrippent à la terre L'aube lave mon visage Dans un cri qui me soulage Je m'éveille à la lumière.

Мои руки впиваются в землю Рассвет омывает мое лицо С криком, от которого мне становится легче Я просыпаюсь на свету
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому