Песня Je pense à lui с переводом на русский | Группа daniele vidal | Альбом Je suis une chanson | Английский по песням D

Daniele vidal

Je suis une chanson

Je pense à lui French

1
Au soleil nous avons fait Un court chemin de la vie Un chemin que j'aurais fait Toute seule sous la pluie

Мы прошли под солнцем Короткий отрезок жизни, Путь, который я бы прошла Совсем одна под дождём.
2
Je beau sortir et danser, Vivre avec vous mes amis Je crois pas voir l'oublier Mais ce soir je pense à lui

Мне лучше выйти и потанцевать С вами, мои друзья, Я не думаю, что смогу забыть его, Но сегодня я думаю о нём.
3
Je pense à lui Où que je sois, quoique je passe Et dans mon cœur il tient toujours autant de place Je pense à lui À ses yeux clairs, à son sourire À tous le primtemps que j'aurais pu découvrir Avec lui

Я думаю о нём, Где бы ни была, куда бы ни пошла, И в моём сердце он всегда занимает столько места. Я думаю о нём, О его ясных глазах, о его улыбке, И о том, сколько раз я могла бы встретить весну Вместе с ним.
4
Quand il riait tous éclataient C'est la vie qu'il me donne C'est premier amour pour moi C'est peut-etre le dernier

Когда он смеялся, веселились все, Мне подарила его жизнь, Это моя первая любовь И, может, быть последняя.
5
Je n'ai plus des larmes aux yeux Vous me ditez que tout s'oublie J'aimerais vous croire un peu Et pourtant je pense à lui

У меня больше нет слёз на глазах, Вы говорите, что всё забывается. Я хотела бы хоть немного поверить вам, И всё же я думаю о нём.
6
Je pense à lui Où que je sois, quoique je passe Et dans mon cœur il tient toujours autant de place Je pense à lui À ses yeux clairs, à son sourire À tous le primtemps que j'aurais pu découvrir Je pense à lui Où que je sois, quoique je passe Et dans mon cœur il tient toujours autant de place Je pense à lui À ses yeux clairs, à son sourire À tous le primtemps que j'aurais pu découvrir Avec lui

Я думаю о нём, Где бы ни была, куда бы ни пошла, И в моём сердце он всегда занимает столько места. Я думаю о нём, О его ясных глазах, о его улыбке, И о том, сколько раз я могла бы встретить весну. Я думаю о нём, Где бы ни была, куда бы ни пошла, И в моём сердце он всегда занимает столько места. Я думаю о нём, О его ясных глазах, о его улыбке, И о том, сколько раз я могла бы встретить весну Вместе с ним.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому