Песня Entre parenthèses с переводом на русский | Группа daniel levi | Альбом Entre parenthèses | Английский по песням D

Daniel levi

Entre parenthèses

Entre parenthèses French

1
Entre parenthèses Tu m'laisses juste un peu perplexe, comme sans reflexe T'as joué en finesse, et sans que rien ne paraisse M'a fait le test, tendresse Est-ce que ce s'rait honnête Si j'lui disais être, faire-play Mais j'n'ai rien à regretter Je crois qu'elle a bien fait De me mettre à l'essai, enfin

В скобках Ты оставляешь меня слегка озадаченным, будто без рефлексов Ты играла с изяществом, и не подавая вида Ты провела со мной испытание, моя нежная Будет ли это честно Если я говорил ей быть, честная игра Но мне не о чем сожалеть Я думаю, она правильно поступила Что подвергла испытанию, наконец-то
2
Choisir, entre parenthèses Être ou paraître, entre parenthèses Vivre heureux ou presque, lire entre parenthèses Lettre après lettre, tous nos têtes à tête

Выбрать, в скобках Быть или казаться, в скобках Жить счастливо или почти, читать в скобках Букву за буквой, все наши тет-а-тет
3
Mais faut-il en fait Pour mieux être, mieux me connaître Vivre cet amour, peut-être Pour ne pas que tout s'arrête Taut plus que j'me compromette À briser mes rêves, c'est trop bête

Но нужно ли на самом деле Чтобы лучше существовать, лучше знать самого себя Прожить эту любовь, может быть Чтобы все не остановилось Чем больше я иду на компромисс Разрушить мои мечты, это так глупо
4
Si j'veux tout vivre mieux, dans c'contexte Je dis que, de nous deux, C'est moi qui doit jouer le jeu Et ne m'en déplaise Jongler entre mots et gestes, tendresse

Если я хочу все прожить лучше в контексте Я говорю, что из нас двоих Я должен играть в эту игру И не переставать Жонглировать словами и жестами, нежность
5
Choisir, entre parenthèses Être ou paraître, entre parenthèses Vivre heureux ou presque, lire entre parenthèses Lettre après lettre, tous nos têtes à tête

Выбрать, в скобках Быть или казаться, в скобках Жить счастливо или почти, читать в скобках Букву за буквой, все наши тет-а-тет
6
Si j'veux tout vivre mieux...

Если я хочу все прожить лучше
7
Choisir, entre parenthèses...

Выбрать, в скобках
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому