Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
D

Dalida



Le petit Gonzales (Les années Barclay. Volume 5)

T'aimerai toujours French / Французский язык

1
Ne crains rien Je reviens Car je t'aimerai toujours T'aimerai toujours C'est bien toi mon unique amour

Не бойся, Я вернусь, Потому что я всегда буду любить тебя Я буду всегда любить тебя Ты — моя единственная любовь
2
Aujourd'hui je suis loin Mais je reviendrai un jour Reviendrai un jour Car près de toi je suis si bien

Сейчас я далеко, Но однажды я вернусь Вернусь однажды, Ведь только с тобой мне так хорошо
3
Oui je sais bientôt Que sur l'océan J'irai chaque jour de l'avant

Да, знаю, скоро Я пройду океан Каждый день я буду идти вперёд
4
Si les temps et les gens Ont changé jour après jour Mon cœur n'est plus lourd Je suis sûr de mes sentiments

Хотя времена и люди Меняются день ото дня На сердце мне легко, Я уверена в своих чувствах
5
Ne crains rien Je reviens Car je t'aimerai toujours T'aimerai toujours C'est bien toi mon unique amour

Не бойся, Я вернусь, Потому что я всегда буду любить тебя Я буду всегда любить тебя Ты — моя единственная любовь
6
Et plus rien Jamais rien ne pourra dès mon retour Oui de mon retour Ne pourra briser notre lien

И больше ничего, Ничего и никогда после моего возвращения, Да, после моего возвращения Не сможет разорвать нашу связь
7
Car tu pleures je sais Et depuis si longtemps Sachant que tout seul tu m'attends

Я знаю, что ты плачешь Оттого, что уже давно Ты в одиночестве ждёшь меня
8
Ne crains rien Je reviens Car je t'aimerai toujours T'aimerai toujours Dans ma vie je n'ai qu'un amour

Не бойся, Я вернусь, Потому что я всегда буду любить тебя Я буду всегда любить тебя В моей жизни есть лишь одна любовь
9
Ne crains rien Je reviens Car je t'aimerai toujours T'aimerai toujours C'est bien toi mon unique amour

Не бойся, Я вернусь, Потому что я всегда буду любить тебя Я буду всегда любить тебя Ты — моя единственная любовь
10
Aujourd'hui je suis loin Mais je reviendrai un jour Reviendrai un jour Car près de toi je suis si bien

Сейчас я далеко, Но однажды я вернусь Вернусь однажды, Ведь только с тобой мне так хорошо
11
Oui je sais bientôt Que sur l'océan J'irai chaque jour de l'avant

Да, знаю, скоро Я пройду океан Каждый день я буду идти вперёд
12
Ne crains rien Je reviens Car je t'aimerai toujours T'aimerai toujours Dans ma vie je n'ai qu'un amour

Не бойся, Я вернусь, Потому что я всегда буду любить тебя Я буду всегда любить тебя В моей жизни есть лишь одна любовь
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому