D

Dalida

L'an 2005 (Les années Barclay. Volume 10)

Je te perds

1
Ton cœur n'est plus à moi Tout est perdu pour moi C'est l'inconnu sans toi Plus rien à faire Car je te perds

Твое сердце больше не мое. И для меня все пропало. Мир так суров без тебя, Но ничего не поделаешь, Потому что я теряю тебя.
2
L'amour était trop fou Le rêve était si doux Voici l'adieu pour nous Je sais que je te perds

Любовь была слишком сильной, А мечты такими сладкими, И вот оно, последнее «прощай» Я знаю, что теряю тебя.
3
Nos cœurs formaient sans peine Les maillons d'une chaîne Jusqu'au jour Où soudain Je t'ai vu passer Tenant la main La main d'une autre

Наши сердца бились в один такт Мы были как звенья одной цепи До того дня, когда вдруг Я увидела тебя, Державшего руку другой.
4
Quelqu'un remplacera Ce que j'étais pour toi Que reste-t-il pour moi Maintenant que je te perds

Не знаю, кто тебя заменит, Ведь я жила только для тебя И что мне осталось теперь, Когда я теряю тебя?
5
Que reste-t-il pour moi Maintenant que je te perds

И что мне осталось теперь, Когда я теряю тебя?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому