D

Dalida

Italia mia. Zingaro chi sei (CD 1)

Milord

1
Venite quì Milord Accanto a me Milord, Se hai freddo nel cuor Io ti riscalderò.

Идите сюда, Милорд, Идите ко мне, Милорд, Если в твоём сердце холод, Я тебя согрею.
2
Ti stregherò Milord, Ti incanterò Milord, Tu non pensare a lei, Ma prendi i baci miei.

Я тебя очарую, Милорд, Я тебя околдую, Милорд, Не думай ты о ней И прими мои поцелуи.
3
Io so chi sei, Milord! I tipi come te Si trovan, prima o poi, Coi tipi come me.

Я знаю, кто ты, Милорд! Мужчины такого типа, как ты, Сходятся, рано или поздно, С такими девушками, как я.
4
Ti ho visto un dì passar, Tu stavi stretto a lei… ma il volto ti arrossì sentendoti guardar.

В то время как день подходил к концу, я увидела тебя: Ты стоял совсем рядом с ней… Но твоё лицо покраснело, Как только ты почувствовал на себе взгляд.
5
Tu non vedesti me Nell'ombra della via, Ma mi piacesti tu, Negli occhi ti guardai!

Ты не заметил меня На тенистой улице… Но ты понравился мне – И я заглянула в твои глаза!
6
Ed ora senza lei Ti ho visto ritornar. Non devi pianger più, Se lei ti vuol lasciar.

И вот сейчас я вижу: Ты возвращаешься без неё. Ты не должен больше плакать – Если она хочет бросить тебя.
7
Venite quì Milord Accanto a me Milord, Se hai freddo nel cuor Io ti riscalderò.

Идите сюда, Милорд, Идите ко мне, Милорд, Если в твоём сердце холод, Я тебя согрею.
8
Ti stregherò Milord, Ti incanterò Milord, Tu non pensare a lei, Ma prendi i baci miei.

Я тебя очарую, Милорд, Я тебя околдую, Милорд, Не думай ты о ней И прими мои поцелуи.
9
Io so chi sei, Milord! I tipi come te Si trovan, prima o poi, Coi tipi come me.

Я знаю, кто ты, Милорд! Мужчины такого типа, как ты, Сходятся, рано или поздно, С такими девушками, как я.
10
Non domandare a me, Perchè ti voglio quì! Ti posso consolar, Se dici solo un sì.

Не проси меня, Я желаю тебя здесь и сейчас! Я смогу тебя утешить, Если только ты скажешь «да».
11
E non pensare, no, A chi ti fa soffrir, Ti posso ben capir, Gentil con te sarò.

И не думай – нет! – О той, кто заставляет тебя страдать. Я смогу хорошо тебя понимать, Я буду с тобой нежной…
12
Se tu con me verrai La vita cambierà – Poichè d'amore mai Nessuno morirà.

Если ты пойдёшь со мной, Жизнь изменится – Потому что от любви никогда Никто не умрёт.
13
Venite quì Milord Accanto a me Milord, Se hai freddo nel cuor Io ti riscalderò.

Идите сюда, Милорд, Идите ко мне, Милорд, Если в твоём сердце холод, Я тебя согрею.
14
Ti stregherò Milord, Ti incanterò Milord, Tu non pensare a lei, Ma prendi i baci miei.

Я тебя очарую, Милорд, Я тебя околдую, Милорд, Не думай ты о ней И прими мои поцелуи.
15
Io so chi sei, Milord! I tipi come te Si trovan, prima o poi, Coi tipi come me.

Я знаю, кто ты, Милорд! Мужчины такого типа, как ты, Сходятся, рано или поздно, С такими девушками, как я.
16
…accanto a me Milord, Se hai freddo nel cuor Io ti riscalderò.

…иди ко мне, Милорд, Если в твоём сердце холод, Я тебя согрею.
17
Ti stregherò Milord, Ti incanterò Milord, Tu non pensare a lei, Ma prendi i baci miei.

Я тебя очарую, Милорд, Я тебя околдую, Милорд, Не думай ты о ней И прими мои поцелуи.
18
Io so chi sei, Milord! I tipi come te Si trovan, prima o poi, Coi tipi come me.

Я знаю, кто ты, Милорд! Мужчины такого типа, как ты, Сходятся, рано или поздно, С такими девушками, как я.
19
la la la la la la...

Ла, ла, ла, ла, ла, ла…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому