Never on Sunday

О, ты можешь целовать меня в понедельник, в понедельник, В понедельник очень, очень хорошо. Или ты можешь целовать меня во вторник, во вторник, Во вторник – действительно, я хочу, чтобы ты это сделал. Или ты можешь целовать меня в среду, в четверг, В пятницу, а лучше – в субботу. Но никогда, никогда в воскресенье, в воскресенье, В воскресенье, потому что это мой день отдыха.

Приходите в любой день, и вы будете моим гостем, Скажите любой день, но не день моего отдыха. Просто назовите день, который вам лучше всего подходит, Только избегайте моего дня отдыха.

О, ты можешь меня целовать в холодный день, в жаркий день, В дождливый день, в любой, который ты выберешь, Или попытайся поцеловать меня в праздничный день, В день получения зарплаты, и увидишь, откажусь ли я. Или ты можешь сделать это в печальный день, В будний день, какой угодно, как тебе лучше, Но никогда, никогда в воскресенье, в воскресенье, В один день я должна немного отдохнуть.

Приходите в любой день, и вы будете моим гостем, Скажите любой день, но не день моего отдыха. Просто назовите день, который вам лучше всего подходит, Только избегайте моего дня отдыха.