B

Bryan adams

Into the fire

Only the strong survive English

1
When the pressure's on and you're all alone Take a little ride into the danger zone When the moon is up and the skies are clear Just show me a sign and we'll be outa here Take me up on a wing and a prayer If you need a friend you know I'll be there

Когда напряжение возрастает, а ты совсем один, Сделай шаг в опасную зону... Когда Луна в зените, а небеса чисты, Просто подай мне знак, и мы умчимся отсюда. Давай расправим крылья, да с мольбой... Если тебе нужен друг, знаешь, я буду рядом!
2
Hound dogs howlin' all through the night Eight miles high and I'm doin' alright Better move over 'cause you're goin' too slow I feel the need for freedom now it's time to go

Гончие псы воют всю ночь напролет. Восемь миль над Землей, у меня все хорошо! Лучше отстраниться, ведь ты движешься слишком медленно. Я нуждаюсь в свободе — самое время уйти...
3
It's a fine line between pleasure and pain Let your conscience be your guide 'til we meet again

Это тонкая грань между удовольствием и болью, Пусть твое сознание ведет тебя до тех, пока мы не встретимся вновь...
4
Your time has come - you can stand or you can run But don't keep it all inside Cause you gotta understand that there ain't no second chance No-one gets outa here alive - only the strong survive

Твое время пришло: можешь стоять, а можешь бежать! Но не сдерживай все в себе, Ведь ты должен понять, что Второго шанса не будет. Отсюда никто не выберется живым — выживают только сильнейшие!
5
Tearin' it up goin' down the track Gonna fly so high, I might never come back If things get tough you can count me in Cause if you play the game you gotta play to win

Порываю со всем, схожу с дистанции, Я улечу высоко и, возможно, уже никогда не вернусь. Если будет нелегко, можешь рассчитывать на меня, Ведь если ты ввязываешься в игру, ты должен играть до победного!
6
Take me up where only angels can fly If you need a helpin' hand I won't pass you by

Позови меня туда, где лишь ангелы порхают... Если тебе будет нужна помощь, я не пройду мимо!
7
Your time has come - you can stand or you can run But don't keep it all inside Cause you gotta understand that there ain't no second chance No-one gets outa here alive - only the strong survive

Твое время пришло: можешь стоять, а можешь бежать! Но не сдерживай все в себе, Ведь ты должен понять, что Второго шанса не будет. Отсюда никто не выберется живым — выживают только сильнейшие!
8
Take me up on a wing and a prayer If you need someone you know I'll be there

Давай расправим крылья, да с мольбой... Если тебе нужен друг, знаешь, я буду рядом!
9
Your time has come - you can stand or you can run But don't keep it all inside Cause you gotta understand that there ain't no second chance No-one gets outa here alive

Твое время пришло: можешь стоять, а можешь бежать! Но не сдерживай все в себе, Ведь ты должен понять, что Второго шанса не будет. Отсюда никто не выберется живым...
10
Only the strong survive Only the strong survive Well I'm doin' what I can - you gotta understand Only the strong survive

Выживают только сильнейшие! Выживают только сильнейшие! Что ж, я делаю все, что в моих силах, ты должен понять: Выживают только сильнейшие!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому