Just when I thought I had it figured out
Just when I thought I had the answers
You came along so full of promises
Full of grace and second chances
Едва я подумал, что все осознал,
Едва я решил, что нашел ответы,
Пришла ты, преисполненная милосердия,
С миллионом обещаний и "вторых шансов"...
2
unread messages
For awhile I tried to shut it out
For awhile I tried to fight it
But now I see that there just ain't no use
There ain't no reason to deny it
Oh - ya just never know, no you don't
Сперва я пытался сопротивляться,
Сперва я боролся с этим...
Но вот я вижу — все без толку,
Да и причин отказываться от этого нет...
О, никогда не угадаешь, что же будет...
3
unread messages
The world is full of mysteries
Full of magic and of wonder
There's so much more than what we see
Can't explain the spell I'm under
Everytime I look upon your face
I'm constantly amazed
And love moves through my days
In mysterious ways
Мир полон загадок,
Полон магии и чудес.
Он гораздо больше, чем мы его видим.
Мне не объяснить чар, подчинивших меня.
Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Я просто поражаюсь!
Загадочны пути
Любви в моей жизни...
4
unread messages
They say the heart is shaped just like a fist
Holding in its feelings
I say the heart is like an open hand
Holding out and healing
Oh wherever you go - don't ya know
Говорят, сердце по форме похоже на кулак,
Что удерживает чувства.
Я же говорю, что сердце подобно раскрытой ладони,
Что тянется навстречу, что успокаивает...
О, где бы ты ни была, разве тебе не известно?..