So wild, so beautiful and pure
All elements divine
The essence of all life
Так неистова, так красива и чиста,
Все частички божественны,
Сущность всего живого.
2
unread messages
So vast, extensive and remote
Unbridled and erratic
Savage but glorious
Настолько безбрежна, обширна и далека,
Необузданна и беспорядочна,
Свирепа, но великолепна.
3
unread messages
It bursts; its energy is stirring
It calls; its drawing power will enchant us with its might
Its massive spirit's bright
Let it flow!
Она взрывается; ее энергия пробуждается.
Она зовет; ее притягательная сила очарует нас своей мощью,
Ее сильная энергия сияет,
Пусть бьет струей!
4
unread messages
Its endless beauty will evoke
A timeless sequence we all share
We can not break through nor control
But to feel its true soul,
dare to concede and to connect
Ее бесконечная красота вызовет
Вечные последствия, в которых мы играем свою роль.
Мы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
Но чувствуем ее истинную душу,
признаем поражение и объединяемся.
5
unread messages
Emerging waves and brightened skies
The sun that burns your eyes
The wind that blows and pounds
Зарождающиеся волны и сияющие небеса,
Солнце, что выжигает глаза,
Сильный ветер, что дует.
6
unread messages
It shines, its energy is whirling
It fights, will not be interfered with people who can't feel
It is all nature's flow
Let it flow!
Она сияет, ее энергия окружает,
Она ведет борьбу, ей не будут мешать бесчувственные люди,
Это весь поток природы,
Пусть бьет струей!
7
unread messages
Its endless beauty will evoke
A timeless sequence we all share
We can not break through nor control
But to feel its true soul
Ее бесконечная красота вызовет
Вечные последствия, в которых мы играем свою роль.
Мы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
Но чувствуем ее истинную душу.
8
unread messages
Its endless beauty will evoke
A timeless sequence we all share
We can not break through nor control
We should cherish it!
Ее бесконечная красота вызовет
Вечные последствия, в которых мы играем свою роль.
Мы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
Мы ценим ее!
9
unread messages
Oh, energy
Oh, evoke me
О, энергия,
О, пробуди меня!..
10
unread messages
Let it flow!
Its endless beauty will evoke
A timeless sequence we all share
We can not break through nor control
But to feel its true soul
It is not at our command, no!
Пусть бьет струей!
Ее бесконечная красота вызовет
Вечные последствия, в которых мы играем свою роль.
Мы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
Но чувствуем ее истинную душу,
Она нам неподвластна, нет!