Top down, on the strip
Lookin’ in the mirror and
I’m checkin’ out my lipstick
Girlfriends up in the back
Were out for an all night
Feelin’ so crazy cool
Vibe so right
Don’t know what
They’re ready for
Valet baby
Here the keys
We’re about to
Step inside
Skip on the drinks
Head to the floor
Makin’ my way
Past the show
My body’s taken over
And I want some more
Woah yeah ay yeah
Вверх-вниз по полосе...
Я смотрю в зеркало,
проверяю помаду на своих губах.
Подружки на заднем сиденье,
мы гуляем ночь напролет.
Чувствуем себя так классно,
вокруг позитив...
Ты видишь,
что они уже готовы.
Парковщик,
лови ключи!
Мы собираемся
зайти внутрь.
Пропустим по стакану
и пойдем на танцпол.
Я проделываю путь
через толпу.
Мое тело охвачено,
я хочу еще.
О, да!
2
unread messages
I’ll be anticipating
This is our song
They’re playing
I wanna ride with you
(ride with you)
You’re feelin’ this right
Let’s do this tonight
Я в предвкушении.
Это нашу песню
они играют.
Я хочу танцевать с тобой
(танцевать с тобой).
Ты кажешься милым,
давай сделаем это.
3
unread messages
Step up baby
Don’t be shy
I know you’re feelin’ me
‘Cause you’re givin’ me the eye
And I
Don’t wanna play around
Baby watch me move
Check this
Let’s make a scene
Don’t need to
Wait another
Why you wanna
Make me long for you?
Move it baby over here
So we can set it off
Подойди, милый,
не робей.
Я знаю, что нравлюсь тебе,
ведь ты так смотрел на меня.
И я не хочу
ходить вокруг да около.
Следи за моими движениями.
Гляди!
Давай устроим сцену.
Не будем
никого ждать.
Почему ты заставляешь
меня жаждать тебя?
Давай сюда,
мы привлечем внимание.
4
unread messages
We can get down
To the DJ’s sound
Feelin’ so good baby
All around
Feelin’ kinda naughty
Come and get me now
Можем танцевать
под звуки диджея.
Мне так хорошо, милый.
Все вокруг
кажется таким игривым.
Давай, заполучи меня.
5
unread messages
I’ll be anticipating
This is our song
They’re playing
I wanna ride with you
You’re feelin’ this right
Let’s do this tonight
Я в предвкушении.
Это нашу песню
они играют.
Я хочу танцевать с тобой
(танцевать с тобой).
Ты кажешься милым,
давай сделаем это.
6
unread messages
Gotta really let me know
If you want me
You gotta turn me on and
Make me feel sexy
Gotta show me
You got everything
That I need
Gotta really let me know
If you want me
You gotta turn me on and
Make me feel sexy
Gotta show me
You got everything
That I need...
Покажи мне,
что ты меня хочешь.
Заведи меня,
я хочу быть сексуальной.
Покажи мне,
что у тебя есть все,
что мне нужно.
Покажи мне,
что ты меня хочешь.
Заведи меня,
я хочу быть сексуальной.
Покажи мне,
что у тебя есть все,
что мне нужно...