Underground Big {HEADFULOFHYENA} English / Английский язык

[БЭКСИ:] — Ты знаешь, у меня есть дедушкин пистолет в том антикварном шкафу. — М-м. — У меня с ним будут разговоры поинтереснее, чем те, что сейчас окружают. Детка! — Что? — Сделай выстрел. — Ты мне говоришь? — Принеси мне горизонт. — Сделай выстрел, да, делай выстрел. — Я? — Да, да, сделай выстрел, да, стреляй.

У меня есть дедушкин, мать его, пистолет, Я позволил ему спать на антикварном шкафу. У меня кулак, полный кислоты, когда я бью тебя по лицу, ЛСД проникает в твой мозг, теперь ты путешествуешь. Пришли мне открытку. Банде волков по вкусу Моцарт.1 Сделай жадный глоток зелья, просто чтобы течение началось. Он распоясался, ханурик. Зови демонов, пусть поиграют. Вышиби дверь, сука, как будто я Лезерфейс.2 Кто-нибудь, принесите мне горизонт, Потому как этот вид мне надоел. Я вышвырнут с собственных похорон За пьянство и беспорядки. Говорю с ангелом с нимбом набрекень3, Когда засыпаю, Спорю с зеркалом как Де Ниро: «Ты кому это сказал?» 4 Здесь только я, Я не слышу того, что ты говоришь, Я Ван Гог с одним ухом. Ван Го, Ван Хофф. Куда бы ни плыл твой бумажный кораблик5, Мы все плывём сюда6, детка, просто плыви по течению. Да, я запустил течение.

[Оливер Сайкс:] Я могу никогда не заснуть, потому что Моя голова полна гиен. А мои демоны имеют своих демонов, И у меня нет больше слез, чтобы кормить их. Наверное, мне лучше быть одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой.

К-хоулинг7 в твоих глазах, прощай. Нормандия, ты под кайфом, прощай. Кто мы такие? Заплети свои глаза, прощай. Кто осмелится потревожить твой улей? Прощай.

Я могу никогда не заснуть, потому что Моя голова полна гиен. А мои демоны имеют своих демонов, И у меня нет больше слез, чтобы кормить их. Наверное, мне лучше быть одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Я могу никогда не заснуть, потому что Моя голова полна гиен. А мои демоны имеют своих демонов, И у меня нет больше слез, чтобы кормить их. Наверное, мне лучше быть одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Я могу никогда не заснуть, потому что Моя голова полна гиен. А мои демоны имеют своих демонов, И у меня нет больше слез, чтобы кормить их. Наверное, мне лучше быть одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Лучше бы остаться одиночкой. Я могу никогда не заснуть, потому что Моя голова полна гиен. А мои демоны имеют своих демонов, И у меня нет больше слез, чтобы кормить их.

[Джейми МакЛиз:] Вибрация, Шок для организма. Несовместимость, Смерть от вируса. Захватить, стереть. Захватить, стереть с лица земли.

[Оливер Сайкс:] Раз, раз. Хэй, как меня слышно? Закрой глаза. Закрой глаза. Закрой глаза. Закрой глаза. Представь свечу в центре своего внимания. Смотри на свечу.

Настройся на звук, Hе думай ни о чем другом. Сосредоточься на главном, Я сказал «свеча», так? Но я имею в виду, как, ну... Просто представь, что ты видишь мысленным взором. И смотри на это. И визуализируй это. И дерьмо начнет светиться. Черный начнет светиться. Черный. Темнота начнет светиться. Я серьезно, чел. Может, это кажется дохрена как неловко, Но действительно сделай это. Сейчас. Сосредоточься.

Я хочу сказать кое-что. Я хочу поговорить с тобой, Но даже не знаю, что сказать. Я чувствую, будто есть правда, Которую мы все не знаем. И я думаю, что мы были созданы Просто делать то, что должны. Я думаю, у нас больше, чем пять чувств. Я думаю, у нас больше, чем пять чувств, Но мы никогда не познаем ни одного из них, Потому что мы так дохера заняты, Так одержимы, Так поглощены тем, Что мы делаем каждый божий день. Как думаешь, когда кто-то впервые открыл огонь, На что это, черт возьми, было похоже? Как? Итак, вот огонь, верно? Неужели мы считаем, что уже открыли все, Что только можно открыть? Сосредоточься, сосредоточься.

Вселенная полна сюрпризов, Они просто ждут нас. Просто ждут наших догадок, чтобы явиться, Просто ждут, когда мы их откроем. Очуметь нахрен, когда думаешь об этом, Потому что в этом нет смысла, не так ли? Я, должно быть, выгляжу совершенным идиотом, но как ... Попробуйте понять, Как всё на самом деле устроено. Как мы попали сюда не имеет никакого значения, Так что ... Это не работает. Нет ни единого шанса. Это несколько страшнее. Я чувствую себя так, будто сейчас башку снесёт, вроде того. Я просто устал, наверное. Сосредоточься, сосредоточься.

Сосредоточься. Сосредоточься на любом желании. Что бы это ни было, ты можешь получить это. Потому что я действительно был Самым большим неудачником в мире: СДВГ, у меня не было друзей. Я буквально, буквально, Ну я ведь даже не говорю, что это звучит избито. У меня в буквальном смысле не было окружения, С которым я мог бы тусоваться. Мои друзья обычно говорили мне, Что однажды это закончится. Приятели частенько отбирали у меня все мои деньги, Все мои видеоигры, это дерьмо, PlayStation, телевизоры И прочую хрень. И меня затравили до чертиков. Моя жизнь была дерьмом. И я понятия не имею, как я достиг того, Что теперь действительно могу делать, что нравится, И жить такой жизнью, в которой я счастлив. Но я знаю, что это не заслуга школы. Я не выучил нихрена в школе, я вообще ничего не знаю. Я ничего не знаю о географии. Я ничего не знаю о долбаном французском. Я нихера не разбираюсь ни в чем, Честно говоря, я просто придурок. Французский. Всё, что я знаю, это то, что я нихера не знаю. Это звучит дерьмово, как говорить: «Следуй за своими мечтами». Потому что я даже не знаю, это ли я сделал.

Я просто реально увидел Дэрила Палумбо8 на видео, Орущего со всей дури, и это выглядело весело, И я захотел иметь такую же работу. Я думал, что это будет круто. А у меня нет никаких музыкальных способностей, Я не умею петь. Я имею в виду, что теперь вроде как могу, но, Ну мы используем автотюн и прочую хрень. И я не умею хорошо петь, у меня просто есть страсть и стихи. А я просто добиваюсь своего, во что бы то ни стало9, И обираю людей. Ну, знаешь, типа, как ты… Как «nihilist blues», эта мелодия, Кто-то сказал: «О, это похоже на Evanescence».10 Я такой: «Да, должно быть, так и есть». Должно быть, мы, сука, подсознательно стащили её. Не похоже, что я гребаный гений вообще. Я просто работаю и чувствую все эти вещи и настроения. И это сводит с ума, Я не злюсь, что могу делать то, что хочу. Но так много, так много людей живут в гребаном дерьме. Это так отстойно, так разбивает мне сердце. Потому что, сука, я не знаю ... Ну, каждый просто смотрит. Потому что мы люди, мы думаем, что… Как мне сказать это, чтобы люди не взбесились на меня? Например, люди все уравновешены, но вы можете сказать, Если посмотрите в глаза любого другого существа, Мы все здесь, все мы чувствуем, что напуганы. У всех нас есть это долбаное ощущение в животе, Которое заставляет нас хотеть убить себя. Это всегда слишком. И это так чертовски несправедливо, Что есть люди на вершине, И есть люди на самом дне. И там, внизу, есть животные. А еще есть животные, Которых размалывают в гребаное дерьмо. А еще есть рабы и просто, ну, просто Я имею в виду, что я виноват, я гребаный ... Ну, я не святой, но я так сильно люблю всех и всё. Я действительно, честно, люблю.

Ну я хочу, я просто хочу лучшего для всех. Потому что, если это, ну, это звучит чертовски безумно. Но ведь люди верят в Бога, не так ли? И люди верят в то, что люди смотрят на нас с небес, И прочее такое дерьмо. Так что не так уж безумно думать, Что если это классная комната? Учительская комната? А что если люди наблюдают за нами? А что если на нас сверху смотрит нечто большее? И видят как мы поступаем. И смотрят, достаточно ли мы хороши Для следующей ступени? Потому нам нужно быть лучше. Мне нужно стать лучше, мне нужно быть лучшим человеком. Мы все должны быть лучшими людьми. И речь не о том, что вкусно или приносит удовольствие, Или как круто ты выглядишь. Или кому ты нравишься и прочее дерьмо. Мы должны, нахер, собраться вместе, это сводит с ума. Это всё дерьмовое клише, Это просто звучит как какая-то чушь. Но мы должны, нахер, сделать это. Мы буквально в конце пути, разве ты не чувствуешь этого? Такое чувство, ну, у меня Такое чувство, что мы находимся в конце всего. И такое чувство, Что мы сидим на каком-то гребаном огромном вулкане. Или произойдет извержение вулкана, или гребаное цунами. Ты знаешь, что именно должно произойти? Какая-то гребаная психическая катастрофа через пару лет. Ну ментальная, ментальная, ментальная катастрофа. Природная или какая-то ещё. Вот тогда все затрахаются, О да, нам нужно разобраться с этим прямо сейчас. Мы должны что-то сделать с этим сейчас. Но, но нам, нахер, нужно что-то делать. Но мы должны делать это сейчас. И почему нет?

Это не так плохо, когда ты ешь, ну… Да, хорошо, мы поняли, мясо вкусное. И, да ладно тебе, чел, они же живые. Эти существа живые, они живые существа. Типа, какого хрена? Нам это не нужно. Тебе это нужно? Нет, и мне нет, я лицемер. Потому что у меня есть все это дерьмо, Которое мне тоже не нужно. Но я думаю, что мы все должны начать думать о том, Что мы на самом деле действительно охренеть как хотим. Если ты действительно охренеть как чего-то хочешь, То ты можешь это получить. Получишь, конечно, но с учетом всего, если ты, ну если Ты хочешь чего-то настолько сильно, Что это будет стоить чужой боли и страданий, То я, нахер, не думаю, что получишь. Сосредоточься. Сосредоточься на том, что ты хочешь. Я серьезно, я сейчас перестану говорить. Сосредоточься.

— Ты записываешь? — Да, всё хорошо.