B

Brigitte fontaine

Comme à la radio

Encore French / Французский язык

1
Quelqu'un est mort tout près d'ici Je ne sais plus si c'est un voisin ou moi Ou quelqu'un dans un livre

Кто-то умер совсем рядом. Не знаю, сосед это, или я, Или кто-то в книге.
2
Les vaches ne peuvent pas dormir C'est l'été une fois de plus

Коровы не могут уснуть. Лето пришло в очередной раз.
3
Tiens, c'est l'heure du biberon... Mais c'est vrai que le bébé n'est pas né encore Je confonds tout

Ой, пора кормить малыша... Но по правде ребёнок ещё не родился. Я всё путаю...
4
Le chat n'est pas rentré, c'est de son âge

Кот не вернулся, такой возраст...
5
Moi, je vous aime toujours Mais je ne souhaite pas vous voir pour le moment

Я люблю вас по-прежнему. Но пока что не желаю вас видеть.
6
Mes enfants, le XIXème siècle est terminé !

Дети мои, XIX век закончился!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому