A

Aerosmith

Nine lives

Hole in my soul English

1 unread messages
I'm down a one way street With a one night stand With a one track mind Out in no man's land (The punishment sometimes don't seem to fit the crime)

Я на улице с односторонним движением С ночевки, C мыслями, идущими по кругу, На ничьей земле (Наказание подчас не соответствует преступлению)
2 unread messages
Yeah there's a hole in my soul But one thing I've learned For every love letter written There's another one burned (So you tell me how it's gonna be this time)

Да, в моей душе дыра, Но одно я усвоил — На каждое написанное любовное письмо Приходится одно сожженное (Так скажи мне, как будет в этот раз?)
3 unread messages
Is it over Is it over 'Cause I'm blowin' out the flame

Разве это конец? Разве это конец? Ведь я задуваю пламя!
4 unread messages
Take a walk outside your mind Tell me how it feels to be The one who turns the knife inside of me Take a look and you will find there's nothing there girl Yeah I swear, I'm telling you girl yeah 'cause There's a hole in my soul that's been killing me forever It's a place where a garden never grows There's a hole in my soul, yeah I should have known better 'Cause your love's like a thorn without a rose

Выйди за пределы своего разума Скажи мне, каково это Та, кто всадила нож в меня? Взгляни, и ты не найдешь там ничего, девочка Да я клянусь, я говорю тебе, детка, ведь В моей душе дыра, которая уничтожает меня постоянно Это место, где сад никогда не зацветет В моей душе дыра, да, мне стоило бы это знать Ведь твоя любовь, как шип без розы
5 unread messages
I'm as dry as a seven year drought I got dust for tears And I'm all tapped out (Sometimes I feel broke and can't get fixed)

Я такой же сухой, как семилетняя засуха У меня пыль вместо слез, И я валюсь с ног (Порой я разбит и не могу привести себя в порядок)
6 unread messages
I know there's been all kinds of shoes underneath your bed Now I sleep with my boots on but you're still in my head (And something tells me this time I'm down to my last licks)

Я знаю — под твоей кроватью многие оставляли обувь, Теперь я сплю в своих ботинках, но ты еще в моей голове (Что-то мне подсказывает, я на последнем издыхании)
7 unread messages
'Cause if it's over Then it's over And it's driving me insane

Ведь если это конец Тогда это конец! И это сводит меня с ума!!!
8 unread messages
Take a walk outside your mind Tell me how it feels to be The one who turns the knife inside of me Take a look and you will find There's nothing there girl yeah I swear I'm telling you girl, yeah, 'Cause there's a hole in my soul That's been killing me forever It's a place where a garden never grows There's a hole in my soul Yeah, I should have known better 'Cause your love's like a thorn Without a rose

Выйди за пределы своего разума Скажи мне, каково это Та, кто всадил нож в меня? Взгляни, и ты обнаружишь Ты не найдешь там ничего, девочка, я клянусь Я говорю тебе, детка, Ведь в моей душе дыра, которая уничтожает меня постоянно Это место, где сад никогда не зацветет В моей душе дыра, да, мне стоило бы это знать Ведь твоя любовь, как шип Без розы
9 unread messages
Is it over Yeah it's over And I'm blowin' out the flame

Разве это конец? Да, это конец! Ведь я задуваю пламя!
10 unread messages
Take a walk outside your mind Tell me how it feels to be The one who turns the knife inside of me Take a look and you will find There's nothing there girl yeah I swear I'm telling you girl, yeah, 'Cause there's a hole in my soul That's been killing me forever It's a place where a garden never grows There's a hole in my soul Yeah, I should have known better 'Cause your love's like a thorn Without a rose

Выйди за пределы своего разума Скажи мне, каково это Та, кто всадила нож в меня? Взгляни, и ты обнаружишь Ты не найдешь там ничего, девочка, я клянусь Я говорю тебе, детка, Ведь в моей душе дыра, которая уничтожает меня постоянно Это место, где сад никогда не зацветет В моей душе дыра, да, мне стоило бы это знать! Ведь твоя любовь, как шип Без розы

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому