You're close to me, still so far away
Wanna take my hand, but something's in the way
Sometimes I get the feeling that you don't care
I know you've got it tough, but it's just not fair
What about me, you see
Ты рядом со мной, но всё ещё далеко.
Хочешь взять меня за руку, но что-то мешает.
Иногда мне кажется, что тебе всё равно.
Знаю, что тебе тяжело, но это несправедливо
По отношению ко мне, ты видишь.
2
unread messages
When you touch my hand
I wanna fly to wonderland, with you
When you look at me
With the cutest smile man can see your dignity
Когда ты берёшь меня за руку,
Я хочу улететь с тобой в волшебную страну.
Когда ты смотришь на меня,
За милой улыбкой можно увидеть твою высоту.
3
unread messages
The show goes on, I am used to the scene
It's the same old song, love can be so mean
Honey stop playing the silly game
I know you've got another but he'll never be
What I'll be, for you
Шоу продолжается, я привык к сцене.
Это — та же старая песня о том, что любовь бывает жестокой.
Милая, хватит играть в эту глупую игру.
Я знаю, что у тебя есть другой, но он никогда не сделает
Для тебя то, что сделаю я.
4
unread messages
When you touch my hand
I wanna fly to wonderland, with you
When you look at me
With the cutest smile man can see your dignity
Когда ты берёшь меня за руку,
Я хочу улететь с тобой в волшебную страну.
Когда ты смотришь на меня,
За милой улыбкой можно увидеть твою высоту.
5
unread messages
Come on baby why can't you see
We could run this thing together just you and me
I beg you please I'm down on my knees
One day you will understand how much
You mean to me
Давай, милая, разве ты не видишь,
Что мы могли бы действовать вместе.
Опустившись на колени, я умоляю тебя.
Однажды ты поймёшь, как много
Ты для меня значишь.
6
unread messages
When you touch my hand
I wanna fly to wonderland, with you
When you look at me
With the cutest smile man can see your dignity
Когда ты берёшь меня за руку,
Я хочу улететь с тобой в волшебную страну.
Когда ты смотришь на меня,
За милой улыбкой можно увидеть твою высоту.