В моей голове, там есть комната,
В самых потаенных глубинах моей души.
В окружении книг сидит тень,
Мокает свои перья в алую кровь,
Пишет список, в нем тысячи имен.
А иногда, да, иногда,
Она подчеркивает одно из них.
Когда закончится все, что я любил,
Будет этот список свидетельством бессмысленной ярости.
И вдруг сожмется кулак вокруг пера,
Тогда тень выкрикнет твое имя, нанесет его на бумагу,
Призовет всех духов мщения.
Берегись, когда они отправятся за тобой!