Where are you?
Where are you?
I'm calling your name,
Where are you, baby?
Где же ты?
Где же ты?
Я зову тебя по имени,
Где же ты, милая?
2
unread messages
Some meet in the strangest places
Some meet in the place that they work in
Some meet in their own backyard
Некоторые знакомятся в самых необычных местах,
Некоторые знакомятся там, где работают,
Некоторые знакомятся в своем дворе
3
unread messages
Some say it was love at first sight
Some say that they never could imagine
They say that they'd find the right one
Некоторые говорят, что полюбили с первого взгляда,
Некоторые говорят, что не могли такого и представить,
Говорят, что нашли кого-то подходящего
4
unread messages
Oh, baby
Where are you?
When I'm calling your name, oh baby
Where are you?
When I'm here all alone, where are you?
Where are you?
When I reach out my hand, oh honey
Where are you when I need you most, oh babe
Where are you?
О, милая,
Где же ты?
Ведь я зову тебя по имени, родная,
Где же ты?
Когда мне так одиноко, где же ты?
Где же ты?
Когда я протягиваю руки, дорогая,
Где же ты, когда ты больше всего мне нужна,
Где же ты?
5
unread messages
Some meet at the supermarket
Some meet on the summer vacation
Some meet at the local bar
Некоторые знакомятся в супермаркете,
Некоторые знакомятся в отпуске летом,
Некоторые знакомятся в закусочной по соседству
6
unread messages
Some say it was meant to be them
Some say they've been waiting for a long time
They say that they'd find the right one
Некоторые говорят, что их встреча была предначертана,
Некоторые говорят, что они ждали очень долго,
Говорят, что нашли кого-то подходящего
7
unread messages
Some meet cause they like each other
Some meet for a little bit of lovin'
Some meet in their father's car (ya)
Некоторые встречаются, потому что любят друг друга,
Некоторые встречается ради короткого романа,
Некоторые встречаются в папиной машине
8
unread messages
Some say they're getting married
Some believe in trust and understanding
They say that they'd find the right one
Некоторые говорят, что собираются пожениться,
Некоторые верят в доверие и понимание,
Говорят, что нашли кого-то подходящего
9
unread messages
Oh, baby
Where are you?
When I'm calling your name, oh baby
Where are you?
When I'm here all alone, where are you?
Where are you?
When I reach out my hand, oh honey
Where are you when I need you most, oh babe
Where are you?
О, милая,
Где же ты?
Ведь я зову тебя по имени, родная,
Где же ты?
Когда мне так одиноко, где же ты?
Где же ты?
Когда я протягиваю руки, дорогая,
Где же ты, когда ты больше всего мне нужна,
Где же ты?
10
unread messages
Where are you?
When I'm calling your name, oh baby
Where are you?
When I'm here all alone?
Where are you?
When I reach out my hand, oh honey
Where are you when I need you most, oh babe
Where are you?
Где же ты?
Ведь я зову тебя по имени, родная,
Где же ты?
Когда мне так одиноко?
Где же ты?
Когда я протягиваю руки, дорогая,
Где же ты, когда ты больше всего мне нужна,
Где же ты?
11
unread messages
Oh, baby
There is this one song I can't stop in my head
And I keep on going on and it's makin' me stronger
One song I can't stop in my head
And it makes me feel good so I can hold on much longer
О, милая,
Это та песня, которая крутится у меня в голове,
И я двигаюсь вперед, она делает меня сильнее,
Песня, которая крутится у меня в голове,
Она поднимает настроение, поэтому я не сдаюсь гораздо дольше
12
unread messages
Oh, baby
There is this one song I can't stop in my head
And I keep on going on and it's makin' me stronger
One song I can't stop in my head
And it makes me feel good so I can hold on much longer
О, милая,
Это та песня, которая крутится у меня в голове,
И я двигаюсь вперед, она делает меня сильнее,
Песня, которая крутится у меня в голове,
Она поднимает настроение, поэтому я не сдаюсь гораздо дольше
13
unread messages
Where are you?
When I'm calling your name, oh baby
Where are you?
When I'm here all alone, where are you?
Where are you?
When I reach out my hand, oh honey
Where are you when I need you most, oh babe
Where are you?
Где же ты?
Ведь я зову тебя по имени, родная,
Где же ты?
Когда мне так одиноко, где же ты?
Где же ты?
Когда я протягиваю руки, дорогая,
Где же ты, когда ты больше всего мне нужна,
Где же ты?
14
unread messages
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Где же ты?
Где же ты?
Где же ты?
Где же ты?
Где же ты?
Где же ты?