Another time the lesson learned
Another one that crashed and burned
But I believe there is someone for everyone
A small cafe and lots of noice
A crowded place but just one voice
And from that moment I saw your face
I just knew
Ещё один урок пришлось усвоить,
Я — один из тех, кто облажался,
Но я верю, что для каждого найдётся половинка.
В небольшом кафе много шума,
В людном месте слышно только один голос,
И тогда, когда я увидел твоё лицо,
Я понял, что
3
unread messages
You, you make all my dreams come true
An angel smiled at me
The finest thing I've seen
Baby you, you make all my dreams come true
A shining star I see
That heaven sent to me
That heaven sent to me
Ты исполняешь все мои мечты.
Ты — улыбнувшийся мне ангел,
Лучшее, что я когда-либо видел.
Милая, ты исполняешь все мои мечты.
Ты — яркая звезда, которую я вижу,
Которую небеса послали мне,
Которую небеса послали мне.
4
unread messages
I've been ignored I've been deceived
I hardly enjoy the goals I've achieved
And what's the meaning of success
That you can't share
Although I'm used to being apart
I'll never get used to a broken heart
But when I see you
I gladly take that risk again
Меня игнорировали, меня обманывали,
Мне сложно наслаждаться тем, чего я достиг.
И в чём смысл успеха,
Который ты не можешь разделить?
Хоть я и привык к разлуке,
Я никогда не привыкну к жизни с разбитым сердцем.
Но когда я вижу тебя,
Я с радостью рискую вновь.
5
unread messages
You, you make all my dreams come true
An angel smiled at me
The finest thing I've seen
Baby you, you make all my dreams come true
A shining star I see
That heaven sent to me
That heaven sent to me
Ты исполняешь все мои мечты.
Ты — улыбнувшийся мне ангел,
Лучшее, что я когда-либо видел.
Милая, ты исполняешь все мои мечты.
Ты — яркая звезда, которую я вижу,
Которую небеса послали мне,
Которую небеса послали мне.
6
unread messages
You...
You...
Ты...
Ты...
7
unread messages
I feel in love with you today
I fell in love when I first saw you
And I hope you see me too
And if you don't I do
Understand and that is ok
But I have never felt this way
Сегодня я чувствую, что влюблён в тебя.
Я влюбился в тебя тогда, когда впервые увидел,
И я надеюсь, что ты тоже смотришь на меня,
А если нет, то
Я всё пойму, и это нормально,
Но я никогда себя так не чувствовал.
8
unread messages
You, you make all my dreams come true
An angel smiled at me
The finest thing I've seen
Baby you, you make all my dreams come true
A shining star I see
That heaven sent to me
That heaven sent to me
Ты исполняешь все мои мечты.
Ты — улыбнувшийся мне ангел,
Лучшее, что я когда-либо видел.
Милая, ты исполняешь все мои мечты.
Ты — яркая звезда, которую я вижу,
Которую небеса послали мне,
Которую небеса послали мне.
9
unread messages
You..
You, you make all my dream come true
I hope and I believe that we are meant to be
Ты...
Ты исполняешь все мои мечты,
И я надеюсь, что нам суждено быть вместе.