Adventure Time: Fionna and Cake - season 1 (soundtrack from the animated series)
Everything in you
English
1
unread messages
You and me
We've got something to lose
Boy you got your dreams
I got everything in you
And I'll be there through all the reveries
'Cause I believe in you more than I ever believed in me
Нам c тобой
Есть что терять.
Парень, у тебя свои мечты,
А ты для меня всё.
И во всех твоих грёзах я буду рядом.
Верю в тебя, как никогда не верила в себя.
2
unread messages
Ooh, and I love you, love you, love you
No, it's not so hard to tell
And I love you, love you, love you
It is obvious to everyone else
Я люблю, люблю, люблю тебя,
Это не так уж и трудно сказать.
Я люблю, люблю, люблю тебя,
И для всех остальных это очевидно.
3
unread messages
And maybe this is killing part of me
But it ain't called love without a littlе tragedy
И, возможно, я теряю частичку себя,
Но любовь без боли — не любовь.
4
unread messages
Ooh, and I love you, love you, lovе you
No, it's not so hard to tell
And I love you, love you, love you
It is obvious to everyone else
Я люблю, люблю, люблю тебя,
Это не так уж и трудно сказать.
Я люблю, люблю, люблю тебя,
И для всех остальных это очевидно.
5
unread messages
And even in my fantasies
Make-believe couldn't make you
Darling, I've seen worlds in you
Who didn't know how to dream
Даже если в своих фантазиях
Я не смогу воссоздать тебя,
Золотце, я увидела в тебе миры,
А ты не умел мечтать.
6
unread messages
And you and me
We've got something to lose
Boy you got my heart
My everything is you
А нам c тобой
Есть что терять.
Парень, ты покорил моё сердце,
Ты — моё всё.
7
unread messages
And I love you, love you, lovе you
No, it's not so hard to tell
And I love you, love you, love you
Is it obvious to everyone else
Я люблю, люблю, люблю тебя,
Это не так уж и трудно сказать.
Я люблю, люблю, люблю тебя,
И для всех остальных это очевидно.
8
unread messages
And even in my fantasies
Make-believe couldn't make you
Darling, I've seen worlds in you
Who didn't know how to dream
Даже если в своих фантазиях
Я не смогу воссоздать тебя,
Золотце, я увидела в тебе миры,
А ты не умел мечтать.