Bon voyage

Bon voyage

Bon voyage French / Французский язык

1

Il n'y pas de bonheur Pour ceux qui ont peur De l'amour qui se donne, Pour ceux qui emprisonnent Les élans de leur coeur

Счастье ускользает От тех, кто страх питает К любви, что раз дается. Их сердце не разобьется И не сможет растаять.

2

Mais se laisser prendre Par des mots tendres Une voix de velours C'est un présage Pour un voyage Pour un aller-retour

Но так приятно увлечься Ласковой речью. Обещание встречи ― И путь мой намечен. Вперед безвозвратно, Лишь туда и обратно.

3

Mille kilomètres Vous me rejoindrez peut-être Pour ce voyage Sans un bagage Juste un aller-retour Un aller pour un amour

За вёрсты отсюда Буду ждать друга. И отправимся вместе Налегке и без спеси. Лишь туда и обратно, К любви безвозвратно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому